Bewertung:

Das Buch erforscht die verborgene Geschichte der schottischen Borders und verbindet persönliche Betrachtungen mit historischen Einblicken. Während vielen Lesern die fesselnde Erzählung und die reiche Bilderwelt gefielen, empfanden einige das Fehlen der versprochenen Karte in der Taschenbuchausgabe als bedeutendes Manko.
Vorteile:Eine gut geschriebene und fesselnde Erzählung, die wertvolle Einblicke in die schottische Geschichte bietet, wunderschöne Bilder vom Leben in den Borders malt, zum Nachdenken anregt und über den Reichtum des Lebens reflektiert.
Nachteile:In der Taschenbuchausgabe fehlt die versprochene Karte, so dass es für einige Leser schwierig war, sich die besprochenen Orte vorzustellen; einige empfanden das Buch als anstrengend und die wiederholten religiösen Dialoge als abschreckend.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Secret History of Here: A Year in the Valley
The Secret History of Here ist die Geschichte eines einzigen Ortes, eines Bauernhofs in den Scottish Borders. Der Ort, an dem Alistair Moffats Farm heute steht, ist seit prähistorischen Zeiten bewohnt. Auf den Feldern wurden uralte Pfeilspitzen, Steinspindeln, Silberpfennige und ein Stein mit den runenartigen Buchstaben des Ogham gefunden. Wenn man durch diese Landschaft wandert, kann man die Anwesenheit derer spüren und die Spuren derer sehen, die hier früher gelebt haben.
Aber es ist auch die Geschichte von überall. Indem er die Geschichte eines Stücks Land aufdeckt, zeigt Moffat, dass die Geschichte überall um uns herum ist, wenn wir nur die Augen haben, sie zu sehen. Unter unseren Füßen, in die Landschaft gemeißelt, in der Gestaltung von Wegen und Straßen, in den Geschichten, die wir weitergeben, hinterlässt unsere Geschichte ihre Spuren auf dem Land.
The Secret History of Here hat die Form eines Jahrbuchs und ist ein Spaziergang durch die Jahrhunderte ebenso wie durch die Jahreszeiten. Wir hören das Echo von Schlachten, die längst geschlagen sind, von Leben, die ruhig oder skandalös gelebt wurden, von Armeen, von Königen, von den einfachen Leuten, die dieses Land zumeist bewohnten, und ein wenig von denen, die jetzt hier leben.