Bewertung:

Das Buch wird als wertvolle Quelle für das Verständnis der mittelalterlichen Schwertkunst, insbesondere des Manuskripts I.33, hoch gelobt. Die Rezensenten loben die hochwertige Reproduktion des Originaltextes und der Abbildungen sowie die sorgfältige, sachliche Übersetzung. Es wird jedoch angemerkt, dass das Buch kein Handbuch für Anfänger ist und für diejenigen, die sich noch nicht mit dem Thema befassen, eine Herausforderung darstellen könnte.
Vorteile:⬤ Hochwertiger Druck und schöne Farbtafeln.
⬤ No-nonsense, genaue Übersetzung direkt aus dem Originalmanuskript.
⬤ Nützlich als Primärquelle für diejenigen, die mittelalterliche Kampfkünste studieren.
⬤ Die klare Formatierung macht es einfach, den Illustrationen zu folgen.
⬤ Ideal für fortgeschrittene Praktiker von Schwert- und Bucklertechniken.
⬤ Nicht anfängerfreundlich; erfordert Vorkenntnisse über Fechtkonzepte.
⬤ Es fehlen detaillierte Erklärungen oder praktische Anleitungen zum Erlernen von Techniken.
⬤ Einige Rezensenten bemängelten Probleme bei der Verpackung, die zu Schäden beim Versand führten.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
The Medieval Art of Swordsmanship: Royal Armouries MS I.33
Royal Armouries Manuscript I. 33, auch bekannt als Tower Fechtbuch oder Walpurgis Manuscript, ist das älteste bekannte Handbuch der Schwertkunst im westlichen Kanon.
Es wird auf das Jahr 1310 datiert und ist ein atemberaubendes Werk der spätmittelalterlichen Kunst und das wertvollste Manuskript der Rüstkammern, das so berühmt ist, dass es einfach durch seine Regalnummer bekannt geworden ist: I. 33. Diese neue Ausgabe enthält eine kritische Einleitung, eine Transkription und eine Übersetzung von Jeffrey L.
Forgeng, dem führenden Kenner von I. 33.