Bewertung:
Das Buch wurde als Enttäuschung aufgenommen, kritisiert für seinen Mangel an Tiefe und ansprechendem Inhalt über die Wanderung auf dem Nakasendo-Pfad. Die Rezensenten hielten es eher für einen selbstverliebten Memoirenband als für einen echten Reisebericht. Dem Autor wird vorgeworfen, während der Reise Abkürzungen genommen zu haben und sein Verständnis der japanischen Kultur nicht effektiv genutzt zu haben, was erfahrene Leser unzufrieden zurücklässt. Während das Buch für Neulinge als grundlegende Einführung dienen kann, haben erfahrene Reisende das Gefühl, dass es nicht viel wert ist.
Vorteile:Einige mögen es als Ausgangspunkt für das Verständnis des ländlichen Japans nützlich finden; der Autor hat Erfahrung in Japan und kann eine persönliche Perspektive vermitteln.
Nachteile:Das Buch wird als zu kurz empfunden, es fehlt ihm an Tiefe und ansprechendem Inhalt, und die Reise des Autors war mit Abkürzungen verbunden, die dem Wandererlebnis abträglich sind. Viele Rezensenten sind der Meinung, dass es sich um einen faulen Text und einen unzureichenden Reisebericht im Vergleich zu besseren Werken über Japan handelt.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
A Fool's Journey: Walking Japan's Inland Route in Search of a Notion
„Ich war schon einmal hier gewesen: Ich war auf dem Weg vom einfachen 'Dolmetscher' zum 'Kulturdolmetscher'. Es war ein gefährlicher Weg, den ich beschreiten musste.
Auf der Suche nach einer vagen romantischen Vorstellung wandert die Autorin auf dem Nakasendo, Japans alter Binnenroute, und trifft dabei auf eine Reihe von eigenwilligen Charakteren. Indem er ihre Geschichten aufzeichnet, verwebt der Autor einen Reisebericht geschickt mit seinen eigenen Erfahrungen, seit er vor etwa dreißig Jahren zum ersten Mal einen Fuß nach Japan gesetzt hat.
Mal lustig, mal ernst, mal bewegend, ist A Fool's Journey eine Erkundung einer der landschaftlich schönsten Routen Japans und seiner faszinierenden Vergangenheit. Vor allem aber ist es die Erkundung der Beziehung eines Gaijin zu einem Land, das sich immer noch einer Definition entzieht.
| ISBN: | 9789492722058 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
