Bewertung:

Die Rezensionen zu „Revolte der Engel“ spiegeln eine Mischung aus Wertschätzung für Anatole France' Erzählkunst und Kritik an der Qualität der veröffentlichten Ausgabe wider. Die Geschichte wird als fesselnd und zum Nachdenken anregend bezeichnet, mit einer Mischung aus Humor und Kritik an Philosophie und Religion. Viele Rezensenten äußern jedoch ihre Enttäuschung über die schlechte Formatierung, Übersetzungsprobleme und die allgemeine Druckqualität der Ausgabe, die sie erhalten haben.
Vorteile:⬤ Interessante Handlung, die sich kritisch mit Religion und Philosophie auseinandersetzt
⬤ witzig und fesselnd geschrieben
⬤ einige schöne Illustrationen
⬤ unterhaltsame und zum Nachdenken anregende Diskussionen
⬤ einiges Lob für die starke Erzählung von Anatole France.
⬤ Schlechtes Lektorat und Formatierung
⬤ Probleme mit der Großschreibung und Zeichensetzung
⬤ schwer lesbare Druckqualität
⬤ Probleme mit der Übersetzung
⬤ bei einigen Ausgaben fehlen die Kapiteltrennungen
⬤ uneinheitliches Schrift- und Textlayout.
(basierend auf 54 Leserbewertungen)
The Revolt of the Angels
In diesem komischen Roman von Anatole France geht es um Monsieur Julien Sariette, einen Hausmeister, der die Aufgabe hat, sich um eine unermesslich große und wertvolle Familienbibliothek zu kümmern.
Insgesamt dreihunderttausend seltene Bücher bilden die Sammlung der Familie d'Esparvieu. Die Familie steht vor der unüberwindbaren Schwierigkeit, sie allein zu verwalten, und stellt Sariette ein - eine Bibliothekarin und Hausverwalterin, die an Anspruchslosigkeit kaum zu überbieten ist.
Doch als Sariette eines Morgens die Bibliothek betritt, stellt er fest, dass ein Großteil der Bibliothek in völliger Unordnung hinterlassen wurde. Schlimmer noch, mehrere der seltenen Bücher sind verschwunden. Beunruhigt informiert Sariette seine Arbeitgeber, die sofort bessere Schlösser und Sicherheitsvorkehrungen anordnen.
Wider Erwarten gehen die Diebstähle und die Unordnung in der Sammlung weiter, so dass Sariette fast wahnsinnig wird. Die Revolte der Engel ist eine klassische Komödie mit überraschenden Wendungen und geistreichem Humor und gehört zu den am meisten übersehenen, aber dennoch sympathischen Romanen von Anatole France.