
The Soul of an Indian:: An Interpetation
The Soul of the Indian: Eine Interpretation (1911) ist ein Sachbuch von Charles Eastman. Eastman, der für seine Leistungen als Pionierarzt der amerikanischen Ureinwohner bekannt ist, war auch ein produktiver Schriftsteller, dessen persönliche Geschichten, eindringliche Meditationen und eingehende Studien der indianischen Kultur auch heute noch gelesen und geschätzt werden.
In diesem ethnografischen Werk beschreibt er die Kulturen und Traditionen der amerikanischen Ureinwohner, um Vorurteile abzubauen, das Verständnis zu fördern und das Christentum mit den religiösen Überzeugungen seines Volkes zu versöhnen. "Die ursprüngliche Haltung der amerikanischen Indianer gegenüber dem Ewigen, dem 'Großen Geheimnis', das uns umgibt und umarmt, war ebenso einfach wie erhaben. Für ihn war es die höchste Vorstellung, die das vollste Maß an Freude und Zufriedenheit mit sich brachte, das in diesem Leben möglich war." Charles Eastman wuchs bei den Dakota-Sioux auf und kannte aus erster Hand die Ehrfurcht, mit der die amerikanischen Indianer die Welt betrachteten.
Obwohl er als Erwachsener zum Christentum konvertierte, erkannte Eastman die Notwendigkeit, die Aufzeichnungen über die Kulturen der amerikanischen Ureinwohner zu korrigieren, die größtenteils von Missionaren und Regierungsbeamten verfasst worden waren, die ausgesandt worden waren, um genau die Traditionen auszulöschen, die sie zu beschreiben vorgaben. Die Seele des Inders ist bei weitem nicht perfekt: Eine Interpretation ist ein ehrlicher Versuch, den Lauf der Geschichte zu korrigieren und Frieden und Verständnis zwischen den Religionen der Vergangenheit und der Gegenwart zu fördern: "Ich glaube, dass das Christentum und die moderne Zivilisation gegensätzlich und unvereinbar sind, und dass der Geist des Christentums und unserer alten Religion im Wesentlichen derselbe ist "Mit einem wunderschön gestalteten Einband und einem professionell gesetzten Manuskript ist diese Ausgabe von Charles Eastmans The Soul of the Indian: An Interpretation ist ein klassisches Werk der indianischen Literatur, das für moderne Leser neu interpretiert wurde.