Bewertung:

In den Rezensionen zu Charles Simics Gedichtband werden sein meisterhafter Sprachgebrauch, die Tiefe seiner Themen und seine Fähigkeit gelobt, alltägliche Beobachtungen in tiefe Einsichten zu verwandeln. Die Leser heben seine einzigartige Stimme hervor, die Humor, Dunkelheit und surreale Bilder mischt. Einige Rezensenten sind jedoch enttäuscht über die begrenzte Anzahl neuer Gedichte und haben das Gefühl, dass die Sammlung für Simics Stil zu langatmig sein könnte. Insgesamt dient das Buch sowohl als Einführung in sein Werk als auch als wertvolle Ergänzung für eingefleischte Fans.
Vorteile:⬤ Meisterhafter Sprachgebrauch
⬤ schillernde und lyrische Wendungen
⬤ tiefgründige Einsichten aus alltäglichen Beobachtungen
⬤ dunkle und doch humorvolle Themen
⬤ einzigartige Stimme, die surreale Bilder mischt
⬤ starke Sammlung, die Simics Talent zeigt
⬤ gute Einführung in Simics Werk.
⬤ Begrenzte Anzahl neuer Gedichte
⬤ etwas langatmig für Simics Stil
⬤ könnte sich eher wie eine Sammlung der größten Hits anfühlen als völlig neues Material
⬤ für manche Leser möglicherweise frustrierende, störende Sätze.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
The Voice at 3:00 A.M.: Selected Late and New Poems
Charles Simic ist weithin für seine brillante poetische Bildsprache, seine soziale, politische und moralische Wachsamkeit, seine unheimliche Fähigkeit, das Gewöhnliche außergewöhnlich zu machen, und nicht zuletzt für seinen ganz eigenen sardonischen Humor gefeiert worden. Simic schöpft einen Großteil seines Materials aus den scheinbar alltäglichen Kleinigkeiten der zeitgenössischen amerikanischen Kultur und verbindet Meditationen über spirituelle Belange und das Gewicht der Geschichte mit einem flinken Witz, der mühelos in Momente klarer Visionen und intensiver poetischer Offenbarungen übergeht.
The Voice at 3:00 A.M. wurde von der New York Library zu einem der 25 Books to Remember des Jahres 2003 gewählt und für den National Book Award nominiert. Simic wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, zuletzt erhielt er den kanadischen Griffin Prize. Die Gedichte in dieser Sammlung - die zwei Jahrzehnte seines Schaffens umfassen - bieten einen reichhaltigen und vielfältigen Überblick über eine bemerkenswerte lyrische Reise.
Auf der Straße.
Schönheit, dunkle Göttin,.
Wir trafen und trennten uns.
Als ob wir uns nicht trennten.
Wie zwei stehengebliebene Uhren.
In einem staubigen Schaufenster,.
An einem goldenen Morgen der Zeit.