Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch „Die wunderbaren Abenteuer von Nils“ ist wegen seiner bezaubernden Erzählweise, seines ausgereiften Schreibstils und der Einbeziehung schwedischer Folklore und Geografie sehr beliebt. Während viele Leser den nostalgischen Wert und die reichhaltige Prosa schätzen, gibt es erhebliche Bedenken hinsichtlich der Übersetzungsqualität, der Druckgröße und fehlender Illustrationen oder Inhalte.
Vorteile:⬤ Wunderschöne Geschichten, die die Realität mit schwedischen Fabeln und Mythologie verbinden.
⬤ Einflussreich in der Geschichte und beliebt bei bedeutenden Persönlichkeiten.
⬤ Eine perfekte Entspannungslektüre, die sowohl Kinder als auch Erwachsene anspricht.
⬤ Bietet eine wunderbare Möglichkeit, Geografie und das Thema Verantwortung zu vermitteln.
⬤ Geeignet für mehrere Generationen, um gemeinsame Leseerlebnisse zu ermöglichen.
⬤ Viele Ausgaben haben eine kleine Schrift, die schwer zu lesen ist.
⬤ Einige englische Übersetzungen sind veraltet und verkürzt und lassen wesentliche Inhalte vermissen.
⬤ Das Fehlen von Illustrationen ist für jüngere Kinder möglicherweise nicht gut geeignet.
⬤ Es wird von Problemen mit der Druckqualität berichtet, einschließlich Lücken im Text.
⬤ Diskrepanzen zwischen dem beworbenen und dem erhaltenen Bucheinband, was zu Enttäuschungen führt.
(basierend auf 66 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Wonderful Adventures of Nils
Inhalt des Buches:
Dieses bezaubernde, bemerkenswert originelle Werk eines Nobelpreisträgers gilt seit seiner Erstveröffentlichung im Jahr 1907 als Meisterwerk.
Es beschreibt die Abenteuer eines schelmischen 14-Jährigen, der in ein winziges Wesen verwandelt wird, auf dem Rücken einer Gans durch die schwedische Landschaft reist und dabei etwas über Natur, Geografie und Volkskunde lernt.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781438595481 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
