Bewertung:

Die Kritiken zu „Doktor Schiwago“ sind eine Mischung aus Bewunderung und Enttäuschung. Viele loben die lyrische Prosa und die historische Tiefe des Buches und fühlen sich emotional mit den Figuren und dem Schauplatz des revolutionären Russlands verbunden. Einige Leser finden jedoch, dass Aspekte wie der dichte Schreibstil, langatmige philosophische Diskussionen und Übersetzungsprobleme das Leseerlebnis beeinträchtigen und zu Verwirrung und Enttäuschung über die Darstellung der Liebesgeschichte im Vergleich zum Film führen.
Vorteile:⬤ Schöner, lyrischer Schreibstil, der die Leser fesselt.
⬤ Reichhaltiger historischer Kontext, der Einblicke in die russische Revolution und den Ersten Weltkrieg gewährt.
⬤ Komplexe Charaktere und emotionale Tiefe, die ein tiefes Leseerlebnis schaffen.
⬤ Viele Leser schätzen die Liebesgeschichte zwischen Juri und Lara, obwohl sie nicht im Mittelpunkt steht.
⬤ Der Roman gilt als Klassiker mit bedeutenden literarischen Verdiensten.
⬤ Dichte und manchmal verwirrende Prosa, die es schwierig macht, der Erzählung zu folgen.
⬤ Langatmige philosophische Diskussionen, die das Interesse mancher Leser verlieren können.
⬤ Komplizierte Handlung mit zahlreichen Charakteren, die es schwierig machen, die Namen und Beziehungen im Auge zu behalten.
⬤ Mehrere Benutzer äußerten sich unzufrieden mit der Übersetzung und wiesen auf Auslassungen und ungünstige Formulierungen hin.
⬤ Einige fanden, dass sich die Geschichte mehr auf politische Themen konzentrierte als auf die romantischen Elemente, die sie erwartet hatten.
(basierend auf 361 Leserbewertungen)
Doctor Zhivago (Vintage Classic Russians Series)
Doktor Schiwago ist ein epischer Roman über Russland in den Wirren der Revolution und eine der größten Liebesgeschichten, die je erzählt wurden.
Juri Schiwago, Arzt und Dichter, ringt mit der grausamen Erfahrung der neuen Ordnung und den Veränderungen, die sie in ihm hervorgerufen hat, und ist hin- und hergerissen zwischen der Liebe zu seiner Frau und Familie und der leidenschaftlichen, schönen Lara.