Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Originaltitel:
Dylan's Birthday Present / Anrheg Penblwydd Dylan: Welsh Edition
Inhalt des Buches:
Ein süßes und farbenfrohes Bilderbuch mit einer positiven Botschaft über unsere multikulturelle, mehrsprachige Welt, das alle sprachbegeisterten Familien ansprechen wird" -- Adam Beck, Autor von "Maximize Your Child's Bilingual Ability"
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Band 1): Dylan's Birthday Present / Anrheg Penblwydd Dylan - Walisische Ausgabe
Dies ist die walisische Ausgabe dieses Buches. Es ist auch in mehreren anderen Sprachen erhältlich, auch in zweisprachigen Versionen. Beim Lesen dieses Buches lernen die Kinder neue Wörter in verschiedenen Sprachen und fühlen sich selbst wie kleine Polyglotten
Zusammenfassung auf Englisch:
Dylan ist ein amerikanischer Junge wie viele andere auch. Eine Sache macht ihn jedoch besonders: Seine Eltern kommen aus anderen Ländern und sprechen mit ihm in verschiedenen Sprachen. Heute ist sein Geburtstag und er erhält ein sehr ungewöhnliches Geschenk, das er kurz darauf verliert. Zusammen mit seiner besten Freundin Emma, einem süßen zweisprachigen Mädchen mit südafrikanischen Eltern, macht sich Dylan auf die Suche nach seinem verlorenen Geburtstagsgeschenk. Während ihrer Suche lernen die beiden Freunde den Wert von Freundschaft, das Sprechen verschiedener Sprachen und die Wertschätzung des eigenen und des kulturellen und sprachlichen Hintergrunds der anderen kennen.
Wenn Sie auf der Suche nach einem walisischen Kinderbuch sind, das Ihrem Kind hilft, den Wert des Sprechens anderer Sprachen und der Multikulturalität zu erkennen, und das es hoffentlich für das Erlernen von Sprachen begeistern wird, ist dieses Buch eine gute Wahl.
Zusammenfassung auf Walisisch:
Mae Dylan yn fachgen Americanaidd fel nifer eraill. Und mae un peth yn ei wneud e'n arbennig: bod ei rhieni yn dod o wledydd eraill ac yn siarad gydag e mewn ieithoedd gwahanol. Ei benblwydd e yw hi heddiw ac mae e'n derbyn anrheg anarferol iawn, ond i'w golli yn fuan wedyn. Gyda'i ffrind gorau Emma, merch annwyl ddwyieithog gyda rhieni o De Affrica, mae Dylan yn mynd ati i ddod o hyd i'w anrheg coll. Auf dem Weg dorthin hat er seine Tochter in einem anderen Land gefunden, in dem er mit dem Gwahanol und dem Gwerthfawrogi, dem Cefndir diwyllianol und dem ieithyddol eu hun ynghŷd a rhai phobl eraill.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781649620040 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
