Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
A Multicultural Picnic / Um Piquenique Multicultural - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Buch 3): Ein multikulturelles Picknick / Um Piquenique Multicultural - Zweisprachiges Englisch und Portugiesisch (Brasilien) Bilderbuch für Kinder
Dies ist Buch 3 der mehrfach preisgekrönten Kinderbuchreihe Little Polyglot Adventures und ist die Fortsetzung von Buch 1 (Dylan's Birthday Present / O Presente de Anivers rio de Dylan) und Buch 2 (A Wild Day at the Zoo / Um Dia Maluco no Zool gico). Dies ist die zweisprachige englisch - portugiesische (Brasilien) Version dieses Buches, das auch in mehreren anderen Sprachen erhältlich ist, sowohl in zweisprachigen als auch in einsprachigen Ausgaben.
Buchzusammenfassung:
Dylan und Isabella, die polyglotten Geschwister, haben besondere Gäste in der Stadt: die Großeltern. Um deren Ankunft aus dem Ausland zu feiern, beschließt die Familie, ein Picknick im Park zu machen. Die Dinge geraten ein wenig außer Kontrolle, als die Kinder im Park auf eine Gruppe unwillkommener Jungen treffen und als Kiki, Dylans Lieblingshuhn, beschließt, auf eigene Faust loszuziehen. In dieser lustigen und multikulturellen Geschichte lernen Kinder den wahren Wert von Freundschaft kennen, ein Buch nicht nach seinem Umschlag zu beurteilen und stolz auf ihre eigene Kultur zu sein, aber auch die der anderen zu respektieren. Beim Lesen dieses Buches lernen Kinder sechs neue Wörter in verschiedenen Sprachen und fühlen sich selbst wie kleine Polyglotten.
♥.
Wenn dir dieses Buch gefällt, vergiss nicht, dir die Bücher 1 und 2 dieser Reihe sowie das Malbuch zu diesem Buch (separat erhältlich) anzusehen. ♥.
Resumo:
Dylan und Isabella, die beiden polnischen Kinder, bekommen einen besonderen Besuch: den von ihren Eltern. Um die Ankunft der Kinder im Freien zu feiern, beschließt die Familie, ein Picknick im Park zu veranstalten. Allerdings gerät das Ganze ein wenig aus dem Ruder, als die Kinder auf eine Gruppe von Kindern treffen, die sich sehr gut verstehen, und als Kiki, die Freundin von Dylan, beschließt, einen Ausflug zu machen.
In dieser unterhaltsamen, multikulturellen Geschichte lernen die Kinder den wahren Wert von Freundschaft kennen, ein Buch nicht nach seinem Einband zu beurteilen und stolz auf ihre eigene Kultur zu sein, aber auch die Kulturen anderer zu respektieren.
| ISBN: | 9781649620958 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
