Dylans Geburtstagsgeschenk / Dylan-am Cikiutaa Anutiillrani - Zweisprachige Yup'ik- und Englisch-Ausgabe: Bilderbuch für Kinder

Bewertung:   (5,0 von 5)

Dylans Geburtstagsgeschenk / Dylan-am Cikiutaa Anutiillrani - Zweisprachige Yup'ik- und Englisch-Ausgabe: Bilderbuch für Kinder (Dias de Oliveira Santos Victor)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

Dylan's Birthday Present / Dylan-am Cikiutaa Anutiillrani - Bilingual Yup'ik and English Edition: Children's Picture Book

Inhalt des Buches:

-GEWINNER DES PREISES FÜR KULTURELLE VIELFALT DES KINDERBUCHS "PURPLE DRAGONFLY" 2020 -

Ein süßes und farbenfrohes Bilderbuch mit einer positiven Botschaft über unsere multikulturelle, mehrsprachige Welt, das alle sprachbegeisterten Familien ansprechen wird." -- Adam Beck, Autor von "Maximize Your Child's Bilingual Ability".

Dieses Buch sollte in jedem mehrsprachigen Haushalt im Bücherregal stehen, um Kinder zu stärken und ihre 'Superkraft' des Sprechens in verschiedenen Sprachen zu entwickeln. -- Shelley Admont, preisgekrönte Autorin, KidKiddos Books.

Grundschulkinder in aller Welt werden diese Geschichte immer wieder gerne lesen." - Nikki Prsa (amerikanische Polyglotte)

-Auszeichnungen -.

⬤ 1. Platz: Kulturelle Vielfalt (Purple Dragonfly Award, 2020)

⬤ 1. Platz: Beste Illustrationen (Purple Dragonfly Award, 2020)

⬤ Silbermedaille in der Kategorie Kinder - Genre Konzept (Readers' Favorite Award, 2020)

⬤ Goldene Auszeichnung (Mom's Choice Award, 2020)

⬤ Smart Book Award (Academics' Choice, 2020)

⬤ Brain Child Book Award (Tillywig Award, 2020)

⬤ Ehrenvolle Erwähnung: Picture Books 5 & Younger (Purple Dragonfly Award, 2020)

⬤ Finalist: Bilderbuch für Kinder (American Fiction Awards, 2020)

Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Band 1): Dylans Geburtstagsgeschenk / Dylan-am Cikiutaa Anutiillrani - Zweisprachiges Yup'ik und englisches Kinderbilderbuch

Dies ist die zweisprachige Yup'ik-Englisch-Version dieses Buches. Es ist auch in mehreren anderen Sprachen erhältlich, auch in zweisprachigen Versionen.

Zusammenfassung auf Englisch:

Dylan ist ein amerikanischer Junge wie viele andere auch. Eine Sache macht ihn jedoch besonders: Seine Eltern kommen aus anderen Ländern und sprechen mit ihm in verschiedenen Sprachen. Heute ist sein Geburtstag und er erhält ein sehr ungewöhnliches Geschenk, das er kurz darauf verliert. Zusammen mit seiner besten Freundin Emma, einem süßen zweisprachigen Mädchen mit südafrikanischen Eltern, macht sich Dylan auf die Suche nach seinem verlorenen Geburtstagsgeschenk. Während ihrer Suche lernen die beiden Freunde den Wert von Freundschaft, das Sprechen verschiedener Sprachen und die Wertschätzung des eigenen und des kulturellen und sprachlichen Hintergrunds anderer kennen.

Bei der Lektüre dieses Buches werden Kinder neue Wörter in verschiedenen Sprachen lernen und sich wie kleine Polyglotten fühlen.

Wenn Sie auf der Suche nach einem Kinderbuch sind, das Ihrem Kind hilft, den Wert des Sprechens anderer Sprachen und der Multikulturalität zu erkennen, und das es hoffentlich für das Erlernen von Sprachen begeistern wird, ist dieses Buch eine gute Wahl.

♥.

Wenn Ihnen dieses Buch gefallen hat, vergessen Sie nicht, sich auch das dazugehörige Malbuch (separat erhältlich) und die Hörbuchversion (separat erhältlich) anzusehen. ♥.

Zusammenfassung in Yup'ik (Yugtun):

Dylan-aq kingunengqertuq America-mek allarugaat ayuqluki. Uum taugaam pikegtauvkaraa: angayuqaak kingunengqertuk allanek nunarpakayagnek qanaataqluku-llu ayuqenrilngurteggun qaneryaranek. Unuamek anutiirtuq cikiutengellruluni-llu allay'ugarmek cikiutamek, cunawa tamarnaluku ak'anivkenaku tamatum kinguakun. Dylan-aq yugnikek'ngani-llu, Emma-q, nasaurlukegtaaq malrugnek qaneryaralek, angayuqarluni South Africa-rmiugnek, yuaryarturaak tauna tamalleq cikiutallra anutiiran erenrani. Yuarnginanragni, elituk yugnikucaram arcaqaucianek, qaneryarangqelleq ayuqenrilngurnek, cali quyateklerkait nakmiin cangallruvkenaki allat piciryarait qaneryaraita-llu kingunrit.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781649620590
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Ein multikulturelles Picknick / Um Piquenique Multicultural - Portugiesische (Brasilien) Ausgabe:...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Buch 3): Ein...
Ein multikulturelles Picknick / Um Piquenique Multicultural - Portugiesische (Brasilien) Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Multicultural Picnic / Um Piquenique Multicultural - Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Zweisprachige Ausgabe in Spanisch und...
-GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 -...
Ein wilder Tag im Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Zweisprachige Ausgabe in Spanisch und Englisch: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Bilingual Spanish and English Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Spanische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A...
★ GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 ★ ...
Ein wilder Tag im Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Spanische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Spanish Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / Une Folle Journe Au Zoo - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Französisch:...
★ GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 ★...
Ein wilder Tag im Zoo / Une Folle Journe Au Zoo - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Französisch: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Une Folle Journe Au Zoo - Bilingual English and French Edition: Children's Picture Book
Kiki Goes to Brazil / Kiki Vai Ao Brasil - Zweisprachige englische und portugiesische (Brasilien)...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Buch 4): Kiki...
Kiki Goes to Brazil / Kiki Vai Ao Brasil - Zweisprachige englische und portugiesische (Brasilien) Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - Kiki Goes to Brazil / Kiki Vai Ao Brasil - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
Ein multikulturelles Picknick: Bilderbuch für Kinder - A Multicultural Picnic: Children's Picture...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Buch 3): Ein...
Ein multikulturelles Picknick: Bilderbuch für Kinder - A Multicultural Picnic: Children's Picture Book
Kiki Goes to Brazil / Kiki Vai Ao Brasil - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Portugiesisch...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Buch 4): Kiki...
Kiki Goes to Brazil / Kiki Vai Ao Brasil - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Portugiesisch (Brasilien): Bilderbuch für Kinder - Kiki Goes to Brazil / Kiki Vai Ao Brasil - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
A Wild Day at the Zoo / Ein wilder Tag im Zoo - Deutsche und englische Ausgabe: Bilderbuch für...
★ GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 ★...
A Wild Day at the Zoo / Ein wilder Tag im Zoo - Deutsche und englische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Ein Wilder Tag Im Zoo - German and English Edition: Children's Picture Book
The Boy Who Illustrated Happiness - Zweisprachige russische und englische Ausgabe: Bilderbuch für...
Dieses Buch sollte in allen Haushalten und...
The Boy Who Illustrated Happiness - Zweisprachige russische und englische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - The Boy Who Illustrated Happiness - Bilingual Russian and English Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Zweisprachige Ausgabe in Spanisch und...
-GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 -...
Ein wilder Tag im Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Zweisprachige Ausgabe in Spanisch und Englisch: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Bilingual Spanish and English Edition: Children's Picture Book
Ein multikulturelles Picknick / Um Piquenique Multicultural - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Buch 3): Ein...
Ein multikulturelles Picknick / Um Piquenique Multicultural - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Portugiesisch (Brasilien): Bilderbuch für Kinder - A Multicultural Picnic / Um Piquenique Multicultural - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / un Giorno Pazzesco Allo Zoo - Italienische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder -...
★ GEWINNER DES 2020 ROYAL DRAGONFLY CULTURAL...
Ein wilder Tag im Zoo / un Giorno Pazzesco Allo Zoo - Italienische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / un Giorno Pazzesco Allo Zoo - Italian Edition: Children's Picture Book
Der Junge, der das Glück illustrierte - The Boy Who Illustrated Happiness
Wie könnte die Welt besser sein, wenn jeder von uns seine...
Der Junge, der das Glück illustrierte - The Boy Who Illustrated Happiness
Ein wilder Tag im Zoo / Une Folle Journe Au Zoo - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Französisch:...
★ GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 ★...
Ein wilder Tag im Zoo / Une Folle Journe Au Zoo - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Französisch: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Une Folle Journe Au Zoo - Bilingual English and French Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und...
Kleine polyglotte Abenteuer-Reihe (Bd. 2): A Wild...
Ein wilder Tag im Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Portugiesisch (Brasilien): Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
A Wild Day at the Zoo / Ein wilder Tag im Zoo - Deutsche Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day...
★ GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 ★...
A Wild Day at the Zoo / Ein wilder Tag im Zoo - Deutsche Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Ein wilder Tag im Zoo - German Edition: Children's Picture Book
Ein multikulturelles Picknick / Um Piquenique Multicultural - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Buch 3): Ein...
Ein multikulturelles Picknick / Um Piquenique Multicultural - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Portugiesisch (Brasilien): Bilderbuch für Kinder - A Multicultural Picnic / Um Piquenique Multicultural - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
Der Junge, der das Glück illustrierte / The Boy Who Illustrated Happiness - Russische Ausgabe:...
Dieses Buch sollte in allen Haushalten und...
Der Junge, der das Glück illustrierte / The Boy Who Illustrated Happiness - Russische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - The Boy Who Illustrated Happiness - Russian Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Portugiesische (Brasilien) Ausgabe: Bilderbuch...
Kleine polyglotte Abenteuer-Reihe (Bd. 2): Ein...
Ein wilder Tag im Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Portugiesische (Brasilien) Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / un Giorno Pazzesco Allo Zoo - Italienische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder -...
★ GEWINNER DES 2020 ROYAL DRAGONFLY CULTURAL...
Ein wilder Tag im Zoo / un Giorno Pazzesco Allo Zoo - Italienische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / un Giorno Pazzesco Allo Zoo - Italian Edition: Children's Picture Book
Dylan's Birthday Present / Il Regalo Di Compleanno Di Dylan: Zweisprachige italienische und...
Ein süßes und farbenfrohes Bilderbuch mit einer...
Dylan's Birthday Present / Il Regalo Di Compleanno Di Dylan: Zweisprachige italienische und englische Ausgabe - Dylan's Birthday Present / Il Regalo Di Compleanno Di Dylan: Bilingual Italian and English Edition
Ein wilder Tag im Zoo / Un Giorno Pazzesco allo Zoo - Zweisprachige englische und italienische...
★ GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 ★...
Ein wilder Tag im Zoo / Un Giorno Pazzesco allo Zoo - Zweisprachige englische und italienische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Un Giorno Pazzesco allo Zoo - Bilingual English and Italian Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und...
Kleine polyglotte Abenteuer-Reihe (Bd. 2): A Wild...
Ein wilder Tag im Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Portugiesisch (Brasilien): Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / Une Folle Journe Au Zoo - Französische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A...
★ GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 ★...
Ein wilder Tag im Zoo / Une Folle Journe Au Zoo - Französische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Une Folle Journe Au Zoo - French Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Portugiesische (Brasilien) Ausgabe: Bilderbuch...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Band 2): Ein...
Ein wilder Tag im Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Portugiesische (Brasilien) Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Um Dia Maluco No Zoolgico - Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
Dylan's Birthday Present/O Presente de Aniversrio de Dylan: Zweisprachige Ausgabe in Englisch und...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Band 1):...
Dylan's Birthday Present/O Presente de Aniversrio de Dylan: Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Portugiesisch (Brasilien) - Dylan's Birthday Present/O Presente de Aniversrio de Dylan: Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition
Ein wilder Tag im Zoo / Egun Zoroa Zooan - Baskische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at...
(★ GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020...
Ein wilder Tag im Zoo / Egun Zoroa Zooan - Baskische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Egun Zoroa Zooan - Basque Edition: Children's Picture Book
Ein wilder Tag im Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Spanische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A...
★ GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 ★ ...
Ein wilder Tag im Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Spanische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Un Da Salvaje en el Zoolgico - Spanish Edition: Children's Picture Book
A Wild Day at the Zoo / Ein Wilder Tag Im Zoo - Deutsche und englische Ausgabe: Bilderbuch für...
★ GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 ★...
A Wild Day at the Zoo / Ein Wilder Tag Im Zoo - Deutsche und englische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Ein Wilder Tag Im Zoo - German and English Edition: Children's Picture Book
A Wild Day at the Zoo / Ein wilder Tag im Zoo - Deutsche Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day...
★ GEWINNER DES TILLYWIG BRAIN CHILD AWARD 2020 ★...
A Wild Day at the Zoo / Ein wilder Tag im Zoo - Deutsche Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo / Ein wilder Tag im Zoo - German Edition: Children's Picture Book
Dylan's Birthday Present/O Presente de Aniversrio de Dylan: Zweisprachige Ausgabe in Englisch und...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Band 1):...
Dylan's Birthday Present/O Presente de Aniversrio de Dylan: Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Portugiesisch (Brasilien) - Dylan's Birthday Present/O Presente de Aniversrio de Dylan: Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition
Ein wilder Tag im Zoo: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo: Children's Picture...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Band 2): Ein...
Ein wilder Tag im Zoo: Bilderbuch für Kinder - A Wild Day at the Zoo: Children's Picture Book
Ein multikulturelles Picknick / Um Piquenique Multicultural - Portugiesische (Brasilien) Ausgabe:...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Buch 3): Ein...
Ein multikulturelles Picknick / Um Piquenique Multicultural - Portugiesische (Brasilien) Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - A Multicultural Picnic / Um Piquenique Multicultural - Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
Dylan's Birthday Present/Le cadeau d'anniversaire de Dylan: Französische Ausgabe - Dylan's Birthday...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Band 1):...
Dylan's Birthday Present/Le cadeau d'anniversaire de Dylan: Französische Ausgabe - Dylan's Birthday Present/Le cadeau d'anniversaire de Dylan: French Edition
Der Junge, der das Glück illustrierte - The Boy Who Illustrated Happiness
Wie könnte die Welt besser sein, wenn jeder von uns seine...
Der Junge, der das Glück illustrierte - The Boy Who Illustrated Happiness
The Boy Who Illustrated Happiness - Zweisprachige russische und englische Ausgabe: Bilderbuch für...
Dieses Buch sollte in allen Haushalten und...
The Boy Who Illustrated Happiness - Zweisprachige russische und englische Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - The Boy Who Illustrated Happiness - Bilingual Russian and English Edition: Children's Picture Book
Dylan's Birthday Present/El Regalo de Cumpleaos de Dylan: Zweisprachige Ausgabe in Englisch und...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Band 1):...
Dylan's Birthday Present/El Regalo de Cumpleaos de Dylan: Zweisprachige Ausgabe in Englisch und Spanisch - Dylan's Birthday Present/El Regalo de Cumpleaos de Dylan: Bilingual English and Spanish Edition
Dylan's Birthday Present/Le Cadeau d'anniversaire de Dylan: Zweisprachige französische und englische...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Band 1):...
Dylan's Birthday Present/Le Cadeau d'anniversaire de Dylan: Zweisprachige französische und englische Ausgabe - Dylan's Birthday Present/Le Cadeau d'anniversaire de Dylan: Bilingual French and English Edition
My Dad, My Rock / Meu Pai, Minha Rocha - Zweisprachige englische und portugiesische (Brasilien)...
EINE HERZERWÄRMENDE GESCHICHTE ÜBER DIE...
My Dad, My Rock / Meu Pai, Minha Rocha - Zweisprachige englische und portugiesische (Brasilien) Ausgabe: Bilderbuch für Kinder - My Dad, My Rock / Meu Pai, Minha Rocha - Bilingual English and Portuguese (Brazil) Edition: Children's Picture Book
Ein multikulturelles Picknick: Bilderbuch für Kinder - A Multicultural Picnic: Children's Picture...
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Buch 3): Ein...
Ein multikulturelles Picknick: Bilderbuch für Kinder - A Multicultural Picnic: Children's Picture Book

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)