Bewertung:
Die Rezensionen zu „Effi Briest“ von Theodor Fontane heben eine komplexe Erzählung über die Kämpfe einer jungen Frau innerhalb der Grenzen der deutschen Gesellschaft des 19. Jahrhunderts. Während der Text tiefe psychologische Einsichten und Gesellschaftskritik einfängt, beeinträchtigen Probleme mit bestimmten Ausgaben, insbesondere Übersetzungsfehler und Formatierungsprobleme, das gesamte Leseerlebnis.
Vorteile:⬤ Tiefe psychologische Tiefe der Charaktere und nuancierte Erzählung.
⬤ Spannende Themen im Zusammenhang mit Menschenrechten und Gesellschaftskritik, insbesondere in Bezug auf die Rechte der Frauen.
⬤ Die Übersetzung von Penguin Classics wird dafür gelobt, dass sie Fontanes Subtilität und Treue zum Originaltext in einigen Ausgaben gut wiedergibt.
⬤ Die Geschichte gilt als eine bedeutende Darstellung des deutschen Realismus.
⬤ Die Leser schätzten die emotionale Wirkung und die tragischen Elemente der Erzählung.
⬤ Zahlreiche Ausgaben weisen erhebliche Übersetzungs- und Druckfehler auf, die das Leseerlebnis beeinträchtigen.
⬤ Das Tempo der Geschichte ist langsam, was einige Leser als langweilig empfinden.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass das Buch für ein heutiges Publikum wenig Relevanz hat.
⬤ Bestimmte Ausgaben weisen keine angemessenen Verlagsangaben und Qualitätskontrollen auf, was das Vertrauen der Leser beeinträchtigt.
⬤ Einige Leser berichten, dass die Entwicklung der Geschichte anfangs unzusammenhängend oder verwirrend sein kann.
(basierend auf 116 Leserbewertungen)
1919 bezeichnete Thomas Mann Effi Briest (1895) als einen der "sechs bedeutendsten Romane, die je geschrieben wurden". Fontanes leuchtende Geschichte einer gesellschaftlich angemessenen, aber emotional katastrophalen Verbindung zwischen der bezaubernden siebzehnjährigen Effi und einem strengen, arbeitssüchtigen Beamten, der doppelt so alt ist wie sie, spielt im Bismarckschen Deutschland und ist zugleich anrührend und beunruhigend.
Fontanes straffe, ironische Erzählung schildert eine Welt, in der Sexualität und Lebensfreude durch Engstirnigkeit und Umstände unterdrückt werden. Jahrhunderts angesehen wird, ist Effi Briest eine Geschichte des Ehebruchs, die mit Madame Bovary und Anna Karenina rangiert und auf brillante Weise die Wahrheit der Bemerkung des Autors demonstriert, dass "Frauengeschichten im Allgemeinen viel interessanter sind.". Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt.
Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.
| ISBN: | 9780140447668 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2000 |
| Seitenzahl: | 256 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
