Bewertung:

Die Rezensionen spiegeln eine Mischung aus positiven Rückmeldungen über die Qualität der Übersetzung und ihre Eignung als Einführung in die Philosophie von Descartes wider, aber auch Kritik an der Genauigkeit der Übersetzung und der Darstellung der ursprünglichen Ideen von Descartes.
Vorteile:Gut geschrieben und schön übersetzt. Es ist eine großartige Einführungsausgabe mit hilfreichen Erläuterungen und einer guten Einführung. Die physische Qualität des Buches wird gelobt, einschließlich der Haptik der Seiten und der klaren Schriftarten. Das Buch ist eine wertvolle Quelle für das Verständnis der Philosophie von Descartes und ihrer historischen Bedeutung.
Nachteile:Einige Rezensenten kritisieren bestimmte Übersetzungsentscheidungen, die die grundlegenden Bedeutungen von Descartes' Sätzen, insbesondere des berühmten „Cogito“, verändern. Darüber hinaus wird bemängelt, dass das Buch die Sichtweise des Verlegers gegenüber den Originalaussagen von Descartes hervorhebt, und es wird die Meinung vertreten, dass der Inhalt nicht praktisch auf das moderne Leben anwendbar ist. Es gibt einige Hinweise auf Schäden bei der Lieferung.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
A Discourse on the Method
Der Diskurs von Descartes stellt einen Wendepunkt im europäischen Denken dar. Darin legt der Autor in knapper Form seine radikal neue Philosophie dar, die mit einem Beweis für die Existenz des Selbst (dem berühmten cogito ergo sum) beginnt. Daraus leitet er die Existenz und das Wesen Gottes ab und bietet schließlich eine radikal neue Erklärung der physischen Welt sowie der menschlichen und tierischen Natur. Das in Alltagssprache geschriebene Werk, das von den einfachen Menschen seiner Zeit gelesen werden sollte, fegte alle früheren philosophischen Traditionen hinweg. Diese neue Übersetzung ist eine ideale Einführung in Descartes für den allgemeinen Leser. Sie wird begleitet von einem umfangreichen einführenden Essay des Renaissancestudenten Ian Maclean, der einen ausführlichen historischen und philosophischen Kontext liefert. Der Essay stützt sich auf Descartes' Korrespondenz, um zu untersuchen, was ihn dazu veranlasste, sein großes Werk zu schreiben, und welchen Einfluss es auf seine Zeitgenossen hatte. Ein ausführlicher Abschnitt mit Anmerkungen erklärt Descartes' philosophische Terminologie und.
Ideen, sowie historische Referenzen und Anspielungen. Jeder Leser kann sich problemlos in dieses klassische Werk des philosophischen Denkens der Renaissance vertiefen.
Über die Reihe:Seit über 100 Jahren stellt Oxford World's Classics das breiteste Spektrum an Literatur aus aller Welt zur Verfügung. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, einschließlich fachkundiger Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreicher Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktueller Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.