Bewertung:

Das Buch spielt in einer alternativen Geschichte, in der Adolf Hitler nach der Machtübernahme durch die Kommunisten in Deutschland zum Privatdetektiv in London wird. Es verwebt düstere Themen wie den Holocaust mit Noir-Elementen und schafft so eine komplexe Erzählung, die sowohl Unbehagen als auch Faszination hervorruft. Die Kritiken reichen von Bewunderung für die einzigartige Perspektive und den Schreibstil bis hin zu Kritik an den grafischen Inhalten und den verworrenen Handlungssträngen.
Vorteile:Einzigartige und phantasievolle Prämisse, wunderschön geschrieben mit starken Noir-Elementen, setzt sich mit komplexen Themen auseinander, bietet eine Mischung aus Humor und Tragödie und präsentiert eine neue Sichtweise auf historische Ereignisse. Viele Leser fanden es fesselnd und zum Nachdenken anregend, mit gut entwickelten Charakteren und einer anregenden Erzählstruktur.
Nachteile:Einige Leser fanden die Handlung verworren und schwer nachvollziehbar, mit zahlreichen ungelösten Handlungssträngen. Der grafische sexuelle Inhalt und die Darstellung von Gewalt, insbesondere im Zusammenhang mit historischen Gräueltaten, wurden von einigen als abschreckend empfunden. Außerdem wurde kritisiert, dass die Einbeziehung von metafiktionalen Elementen von der Haupthandlung ablenkt.
(basierend auf 22 Leserbewertungen)
A Man Lies Dreaming
(DER KULTROMAN KEHRT ZURÜCK)
"Das beste Buch, das ich im letzten Jahr gelesen habe, ist Ein Mann träumt von Lavie Tidhar... Es ist so raffiniert konstruiert und hat einen so spektakulären Schluss, dass man es sehr ernst nehmen muss." - Sting.
"Verdammt ehrgeizig" -Ian Rankin.
"Ein exzellenter Roman" -Philip Kerr.
Seit seiner Erstveröffentlichung im Jahr 2014 wurde A Man Lies Dreaming in mehrere Sprachen übersetzt und hat wegen seines dunklen Humors, seiner vorausschauenden Politik und seiner kraftvollen Erkundung der Unmöglichkeit von Fantasie eine Kultanhängerschaft gewonnen.
1939: Adolf Hitler ist von der Macht gefallen und sucht Zuflucht in einem London, das von einem britischen Faschismus heimgesucht wird. Er fristet sein Dasein als heruntergekommener Privatdetektiv, der sich Wolf nennt, und hat keine andere Wahl, als den Fall einer glamourösen jüdischen Erbin zu übernehmen, deren Schwester verschwunden ist.
Eine Entscheidung, die Wolf sehr bald bereuen wird.
Denn in einer anderen Zeit und an einem anderen Ort liegt ein Mann, der träumt: Shomer, einst ein jiddischer Groschenromanautor, der in der Hölle von Auschwitz reißerische Rachegeschichten träumt.
Das preisgekrönte Buch A Man Lies Dreaming ist eine moderne Fabel für unsere Zeit, die "wie Sam Spade mit einer 38er in der Hand durch die Tür der Literatur stürzt" (Guardian).
(LOB FÜR LAVIE TIDHAR)
Gewinnerin des World Fantasy Award.
Gewinnerin des John W. Campbell Award.
Gewinnerin des British Fantasy Award.
Gewinner - Der Jerwood Fiction Uncovered Preis.
Gewinner des Neukom Literary Arts Award.
Gewinner - The Kitschies Award.
Preisträger des BSFA Award
"Tidhar ist ein Genie darin, Realitäten heraufzubeschwören, die nur zwei Schritte links von unserer eigenen sind." - NPR.
"Tidhar wechselt mit jeder Veröffentlichung das Genre, aber seine erstaunlichen Talente garantieren etwas Neues und Fesselndes, egal welche Geschichte er erzählt." - Library Journal.
"In einem ganz eigenen Genre, und möglicherweise ein schräges Genie." -Ian McDonald, Autor von River of Gods.
"Er hat sich bereits als der interessanteste, kühnste und vollendetste Autor des Genres profiliert." - Locus.
"Tidhar ist ein Meister darin, Konzepte, die eigentlich nicht funktionieren sollten, in etwas einzigartig Brillantes zu verwandeln." - GeekDad.
"Er ist vielleicht der literarischste Spekulationsschriftsteller Großbritanniens." - Strange Horizons.
"Wie der frühe Kurt Vonnegut ... scheinen beide Autoren die gleiche schelmische Freude zu kanalisieren, die tiefe Verzweiflung überdeckt." - Locus.
"Hält den Vergleich mit den besten Werken von Philip K. Dick aus" - The Financial Times.
(LOB FÜR A MAN LIES DREAMING)
JERWOOD FICTION UNCOVERED PRIZE WINNER 2015
NOMINIERT FÜR DEN BRITISCHEN FANTASY-PREIS 2015.
PREMIO ROMA NOMINIERT 2016.
GEFFEN PRIZE NOMINEE 2019.
DUBLIN LITERATURE AWARD LONGLIST 2016.
"Komplex, schwer fassbar und fesselnd" - The Jerusalem Post.
"Böse, klug, boshaft und witzig ... ein brillantes und starkes Gedankenexperiment" - The Sunday Herald.
"Kühn und nervtötend" - NPR.
"Verdammt gut" - Jewish Book Council.
"Eine ganz und gar originelle Holocaust-Geschichte: ebenso skurril wie ergreifend." - Kirkus (Sternchenbewertung)
"Ein lebendiger, brillanter Roman" - Barnes & Noble SFF Blog.
"Herausragend und bewegend" - Maxim Jakubowski, LoveReading.co.uk.
"Packend... kluges und spannendes Werk" - Buzz Magazine.
"Abwechselnd brutal, erschütternd, herzzerreißend und fesselnd.... ein) unvergesslicher Roman." - Gulf Weekly.
"Poetisch und schrecklich... ziemlich unglaublich" - Tor.com.
"Ein brillanter Roman." - Pop Verse.