
A Christmas Carol
Ein Weihnachtslied. In Prosa. Being a Ghost Story of Christmas, gemeinhin bekannt als A Christmas Carol, ist eine Novelle von Charles Dickens, die erstmals 1843 in London bei Chapman & Hall veröffentlicht und von John Leech illustriert wurde. A Christmas Carol erzählt die Geschichte von Ebenezer Scrooge, einem älteren Geizhals, der vom Geist seines ehemaligen Geschäftspartners Jacob Marley und den Geistern der vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Weihnacht besucht wird. Nach ihren Besuchen verwandelt sich Scrooge in einen gütigen, sanftmütigen Menschen.
Dickens schrieb A Christmas Carol in einer Zeit, in der die Briten frühere Weihnachtstraditionen, darunter Weihnachtslieder und neuere Bräuche wie Weihnachtsbäume, erforschten und neu bewerteten. Er wurde von den Erfahrungen seiner eigenen Jugend und von den Weihnachtsgeschichten anderer Autoren wie Washington Irving und Douglas Jerrold beeinflusst. Dickens hatte vor der Novelle bereits drei Weihnachtsgeschichten geschrieben und wurde durch einen Besuch in der Field Lane Ragged School inspiriert, einer von mehreren Einrichtungen für Londoner Straßenkinder. Die Behandlung der Armen und die Fähigkeit eines selbstsüchtigen Mannes, sich selbst zu erlösen, indem er sich in einen sympathischeren Charakter verwandelt, sind die zentralen Themen der Geschichte. Unter Wissenschaftlern wird diskutiert, ob es sich um eine rein weltliche Geschichte oder um eine christliche Allegorie handelt.
Die am 19. Dezember veröffentlichte erste Auflage war bereits am Heiligabend ausverkauft; bis Ende 1844 wurden dreizehn Auflagen veröffentlicht. Die meisten Kritiker besprachen die Novelle wohlwollend. Im Januar 1844 wurde die Geschichte unerlaubt kopiert; Dickens ging gerichtlich gegen den Verlag vor, der daraufhin in Konkurs ging, was Dickens' geringen Gewinn aus der Veröffentlichung weiter schmälerte. In den darauffolgenden Jahren schrieb er vier weitere Weihnachtsgeschichten. Im Jahr 1849 begann er mit öffentlichen Lesungen der Geschichte, die sich als so erfolgreich erwiesen, dass er bis zu seinem Tod im Jahr 1870 127 weitere Aufführungen veranstaltete. A Christmas Carol ist bis heute nicht vergriffen und wurde in mehrere Sprachen übersetzt; die Geschichte wurde mehrfach für Film, Bühne, Oper und andere Medien adaptiert.
A Christmas Carol traf den Zeitgeist der Wiederbelebung des Weihnachtsfestes in der Mitte des viktorianischen Zeitalters. Dickens erkannte den Einfluss des modernen westlichen Weihnachtsfestes an und inspirierte später mehrere Aspekte des Weihnachtsfestes, darunter Familientreffen, saisonale Speisen und Getränke, Tanzen, Spiele und eine festliche Großzügigkeit des Geistes. (wikipedia.org)