Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Originaltitel:
A Wild Day at the Zoo / Tegg'anernarqellria Erneq Ungungssirvigmi - Bilingual Yup'ik and English Edition: Children's Picture Book
Inhalt des Buches:
Kleine polyglotte Abenteuer-Serie (Band 2): Ein wilder Tag im Zoo / Tegg'anernarqellria Erneq Ungungssirvigmi - Zweisprachiges Bilderbuch für Kinder in Englisch und Yup'ik
Dies ist das zweite Buch der Little Polyglot Adventures-Serie und die Fortsetzung des mehrfach preisgekrönten Band 1: Dylan's Birthday Present /Dylan-am Cikiutaa Anutiillrani.
Dies ist die zweisprachige Englisch - Yup'ik Version dieses Buches, das auch in mehreren anderen Sprachen erhältlich ist, sowohl in zweisprachigen als auch in einsprachigen Ausgaben.
Zusammenfassung auf Englisch:
Der Zoo der Stadt veranstaltet ein ganz besonderes Ereignis. Heute können die Gäste ihre eigenen Haustiere mit in den Zoo bringen! Natürlich wollen alle Bewohner der Stadt an diesem Spaß teilhaben. Dylan und Isabella, die kleinen polyglotten Geschwister, sehen dies als eine großartige Gelegenheit für Kiki, Dylans Haushuhn, ihre tierischen Freunde kennenzulernen. Doch die Dinge geraten etwas außer Kontrolle, als Kiki unbeaufsichtigt gelassen wird. In dieser lustigen und farbenfrohen Geschichte lernen Kinder, wie wichtig es ist, über den Tellerrand zu schauen und ihre Fantasie und Kreativität zu nutzen, um schwierige Probleme zu lösen.
Beim Lesen dieses Buches lernen Kinder sechs neue Wörter in verschiedenen Sprachen und fühlen sich selbst wie kleine Polyglotten!
Wenn Sie auf der Suche nach einem Kinderbuch sind, das Ihrem Kind hilft, den Wert des Sprechens anderer Sprachen und der Multikulturalität zu erkennen, und das es für das Erlernen von Sprachen begeistert, ist dieses Buch eine gute Wahl.
♥.
Wenn Ihnen dieses Buch gefällt, vergessen Sie nicht, sich Band 1 dieser Reihe sowie das Malbuch zu diesem Buch (separat erhältlich) anzusehen. ♥.
Zusammenfassung in Yup'ik (Yugtun):
Nunarpiim ungungssirvia pillerkiurtuq allarrarmek caangssirkamek. Ernerpak, yuut taicugngaut qunguturameggnek ungungssirvigmun. Pinritevkenateng-llu, tamakut nunalgutkellriit tamarmeng ilagaucugtut anglanarqellriamun. Dylan-aq Isabella-q-llu, qaneryaraliyagalgek anelgutkellriik, tangrraak man'a piunarqucirpauluku Kiki-mun, Dylan-am kuulicaaq qunguturaa, ungungssillgutni caumallerkaitnun. Taugken-am, Kiki-q cumikumanritqallrani, cat arenqialluga'artut. Wani anglanarqellriami tangssunarqellriami-llu qanemcimi, mikelnguut elicugngaut umyuarturiyaram ilarriinek arenqiallugutet kitugillerkaitnun.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781649620491 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
