Bewertung:
A Map of Betrayal ist ein nachdenklich stimmender Roman, der das Leben eines chinesischen Spions in den USA mit der Suche seiner Tochter nach der verborgenen Vergangenheit ihres Vaters verknüpft. Während viele Leserinnen und Leser die komplexen Themen Loyalität und Verrat sowie den historischen Kontext zu schätzen wussten, fanden andere, dass es den Charakteren an Tiefe fehlte und die Erzählung zu langsam voranschritt. Insgesamt ruft das Buch eine Reihe von Meinungen hinsichtlich seiner emotionalen Wirkung und seines Engagements hervor.
Vorteile:Der Roman bietet eine einzigartige Perspektive auf die Feinheiten des Spionagedaseins, erforscht Themen wie Loyalität und Verrat und liefert einen reichen historischen Kontext über China und den Westen. Ha Jins Schreibstil wird oft als klar und zugänglich beschrieben, und die doppelte Erzählung verwebt Vergangenheit und Gegenwart effektiv miteinander und weckt das Interesse des Lesers an der Familiendynamik der Protagonistin.
Nachteile:Viele Rezensenten bemängelten, dass die Charaktere flach seien oder es ihnen an emotionaler Tiefe fehle, was zu einem Mangel an Empathie für ihre Situationen führe. Das Tempo der Geschichte wurde kritisiert, einige fanden es langsam und der Schreibstil wurde als hölzern oder eintönig beschrieben. Außerdem wurde die Handlung als nicht völlig realistisch oder nuanciert in Bezug auf die Komplexität der Spionage und die kulturellen Spannungen angesehen.
(basierend auf 85 Leserbewertungen)
A Map of Betrayal
Ein Christian Science Monitor Bestes Buch des Jahres
Lilian Shang, Geschichtsprofessorin in Maryland, wusste, dass ihr Vater Gary der wichtigste chinesische Spion war, der jemals in den Vereinigten Staaten gefasst wurde. Doch als sie nach dem Tod ihrer Eltern sein Tagebuch entdeckt, offenbaren dessen Seiten den ganzen Schmerz und die Sehnsucht, die sein Doppelleben mit sich brachte - und weisen auf eine verborgene zweite Familie hin, die er in China zurückgelassen hatte.
Als Lilian der Spur ihres Vaters zurück in die chinesischen Provinzen folgt, beginnt sie das Ausmaß des Dilemmas ihres Vaters zu begreifen - hin- und hergerissen zwischen der Loyalität zu seinem Mutterland und der Liebe, die er für seine Wahlheimat empfand. Als sie zu verstehen beginnt, dass auch Gary verraten wurde, erkennt sie, dass es an ihr liegt, zu verhindern, dass seine Tragödie eine weitere Generation der Shangs gefährdet. Ein atemberaubendes Porträt einer multinationalen Familie, eine schonungslose Untersuchung der Bedeutung von Patriotismus - A Map of Betrayal ist ein Spionageroman, wie ihn nur Ha Jin schreiben konnte.
