Bewertung:

Ha Jins Sammlung von Kurzgeschichten bietet eine satirische und realistische Darstellung des Lebens in einem chinesischen Dorf während der Kulturrevolution und beleuchtet dabei Themen wie politische Macht, soziale Bräuche und die persönlichen Kämpfe des Einzelnen. Die Geschichten sind in Ton und Tiefe sehr unterschiedlich, spiegeln aber oft die Komplexität menschlicher Beziehungen vor dem Hintergrund einer turbulenten historischen Zeit wider.
Vorteile:Die Geschichten werden für ihren sozialen Realismus, ihre emotionale Tiefe und ihren satirischen Ton gelobt. Viele Rezensenten heben die bemerkenswerte Qualität des Schreibens und die Fähigkeit hervor, starke Gefühle hervorzurufen, was die Sammlung zu einem zwingenden Lesevergnügen macht. Die Mischung aus Humor und ernsten Themen macht die Sammlung reichhaltig und bietet sowohl düstere als auch heitere Erzählungen, die in weniger bekannten Gegenden Chinas spielen.
Nachteile:Einige Rezensenten sind der Meinung, dass es der Sammlung an Kohäsion mangelt, da die Geschichten in Qualität und Tiefe stark variieren. Einige Geschichten werden als frauenfeindlich oder unvollständig kritisiert, was den Eindruck erweckt, sie seien übereilt. Es wird auch die Meinung vertreten, dass die Sammlung zwar unterhaltsam ist, aber nicht an das Niveau von Ha Jins anderen Werken heranreicht.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Under the Red Flag: Stories
Unter der roten Flagge“ wurde mit dem Flannery O'Connor Award für Kurzgeschichten ausgezeichnet und enthält zwölf Geschichten, die während der Kulturrevolution in China spielen - Geschichten, die den Ernst und die Größe menschlicher Verrücktheit zeigen und in einem größeren Sinne eine moralische Geschichte einer Zeit und eines Ortes darstellen.