Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 10 Stimmen.
El Sueo Chino / China Dream
Der Orwell der chinesischen Literatur liefert eine dystopische Satire auf das heutige China: eine poetische und unbeirrbare Fabel über Totalitarismus und die Unterdrückung der Geschichte.
„Chinesische Tyrannen haben nie nur das Leben der Menschen kontrolliert; sie haben immer versucht, in die Köpfe der Menschen einzudringen und sie von innen heraus umzugestalten“.
Der Volksrepublik China ist es gelungen, eine Technologie zu entwickeln, die es ihr ermöglicht, die Träume ihrer Bürger aufzuzeichnen und sie durch andere zu ersetzen. Ziel ist es, Präsident Xi Jinpings chinesischen Traum der nationalen Verjüngung zu fördern. Ma Daode, ein korrupter und lüsterner Beamter, wurde nach jahrzehntelangen treuen Diensten für die Partei zum Leiter des Projekts ernannt. Doch gerade als er ein bahnbrechendes Gehirnimplantat vorstellen will, das traumatische Erinnerungen durch einen kollektiven Traum von nationaler Vorherrschaft ersetzt, beginnt sein Verstand zu bröckeln. Schmerzhafte Rückblenden tauchen in seinem Kopf auf: Albträume von der Kulturrevolution, die sein Streben nach einer glorreichen Zukunft zu zerstören drohen.
Diese düster-komische Fabel ist eine dystopische Vision der Unterdrückung, der Verdrängung der Geschichte und der Amnesie, die der chinesische Staat auferlegt; eine schonungslose Satire, die im heutigen China spielt, von dem Mann, der laut der Financial Times „nicht umsonst der Orwell und Solschenizyn der chinesischen Literatur“ genannt wird.
BESCHREIBUNG EN CASTELLANO
Diese düster-komische Fabel, in der sich Fakten und Fiktion vermischen, „könnte die bisher reinste Destillation von Herrn Ma's Talent sein, die dunkelsten Ecken des Landes zu erforschen und das aufzudecken, was er als die moralischen Schwächen der Kommunistischen Partei ansieht“ (Mike Ives, The New York Times).
Von Margaret Atwood auf Twitter als „Rote Garde trifft Kurt Vonnegut... stark! „ von Margaret Atwood auf Twitter bezeichnet, ist China Dream eine schonungslose Satire auf den Totalitarismus. Ma Daode, ein korrupter und lüsterner Parteifunktionär, ist mit sich selbst zufrieden. Er hat ein beeindruckendes Büro, drei Immobilien und mehrere Mätressen, die ihm Tag und Nacht SMS schicken. Nach jahrzehntelangen treuen Diensten wurde er zum Direktor des China Dream Bureau ernannt, das die Aufgabe hat, die privaten Träume der Menschen durch den großen chinesischen Traum der nationalen Verjüngung von Präsident Xi Jinping zu ersetzen. Doch gerade als er seinen Plan für eine große Feier zur Goldenen Hochzeit vorstellen will, gerät sein Verstand ins Wanken. Plötzlich wird Ma Daode von Rückblenden in die Kulturrevolution geplagt, und seine alptraumhaften Visionen aus der Vergangenheit drohen seinen Traum von einer glorreichen Zukunft zu zerstören.
China Dream ist eine dystopische Vision von Unterdrückung, Gewalt und staatlich verordneter Amnesie, die nicht in der Zukunft, sondern im heutigen China spielt und den Schaden aufzeigt, der der Seele einer Nation zugefügt wird, wenn autoritäre Regime, getrieben von einem unstillbaren Machthunger, versuchen, die Erinnerung zu löschen, die Geschichte umzuschreiben und die Wahrheit zu verfälschen.
| ISBN: | 9788439737902 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
