Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die eine düstere und raue Darstellung des Lebens in Tibet bieten und Themen wie Inzest, sexuellen Missbrauch und die harte Realität der tibetischen Kultur behandeln. Die Texte werden als poetisch und eindrucksvoll beschrieben und fesseln den Leser trotz seines Unbehagens an der Thematik. Der explizite Inhalt des Buches, der für seine Schönheit und Einsicht gelobt wird, hat zu gemischten Kritiken geführt, da einige Leser ihn als übertrieben oder beunruhigend empfanden. Das Buch wurde in China verboten, was seine Kontroverse noch vergrößert.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben
⬤ poetisch und anschaulich erzählt
⬤ bietet einen seltenen, ungefilterten Blick auf das tibetische Leben
⬤ zum Nachdenken anregend
⬤ zum mehrmaligen Lesen geeignet
⬤ beleuchtet die harte Realität und das Leiden in Tibet.
⬤ Grafische und explizite Inhalte können für einige Leser verstörend sein
⬤ Themen wie Inzest und sexueller Missbrauch können überwältigend sein
⬤ einige Leser fanden es dunkel, ohne eine klare Pointe
⬤ gemischte Gefühle über die Darstellung der tibetischen Kultur
⬤ nichts für schwache Nerven.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Stick Out Your Tongue: Stories
Als Stick Out Your Tongue 1997 auf Chinesisch veröffentlicht wurde, wurde ein generelles Verbot für Ma Jians weitere Arbeit verhängt.
Mit der Veröffentlichung auf Englisch erhalten die Leser einen seltenen Blick auf Tibet mit chinesischen Augen. In diesem tiefgründigen Roman reist ein chinesischer Schriftsteller, dessen Ehe in die Brüche gegangen ist, nach Tibet.
Während er durch die Landschaft wandert, wird er Zeuge des Himmelsbegräbnisses einer tibetischen Frau, die während der Geburt gestorben ist, teilt ein Zelt mit einem Nomaden, der zu einem heiligen Berg wandert, um Vergebung dafür zu erbitten, dass er mit seiner Tochter geschlafen hat, und hört die Geschichte eines jungen weiblichen Lamas, der während eines buddhistischen Initiationsritus starb. In Geschichten, die sowohl bezaubernd als auch erschreckend, schön und makaber, verführerisch und pervers sind, bietet Stick Out Your Tongue ein verblüffend lebendiges Porträt von Tibet.