Bewertung:

In den Rezensionen wird das Buch allgemein für seine fesselnde Geschichte und seinen Ansatz gelobt, die klassische Literatur für Chinesischlernende zu vereinfachen. Die Leser schätzen die Fähigkeit des Buches, ihr Leseverständnis zu verbessern und gleichzeitig den Lernprozess unterhaltsam zu gestalten. Einige äußern sich jedoch enttäuscht über die Verfügbarkeit des Audioformats und finden bestimmte Aspekte der Geschichte weniger ansprechend.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichte, die das Interesse der Leser aufrecht erhält
⬤ gut für Chinesisch-Lernende mit niedrigem Niveau
⬤ verbessert das Leseverständnis
⬤ gut geschrieben mit interessanter Charakterdynamik
⬤ gutes Layout mit leicht lesbaren Zeichen
⬤ umfassende Grammatikerklärungen enthalten.
⬤ Einige Leser könnten die Geschichte unsympathisch finden
⬤ Audio muss separat gekauft werden und verursacht eine monatliche Gebühr
⬤ das Fehlen von Pinyin kann für einige Lerner eine Herausforderung sein.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Emma: Mandarin Companion Graded Readers Level 1, Simplified Character Edition
Die schöne Ā n M (Emma Woodhouse) ist klug, reich und Single und konzentriert sich auf ihre Karriere als Modedesignerin im glamourösen Shanghai des 21. Jahrhunderts.
Sie sieht keine Notwendigkeit für eine Romanze in ihrem Leben, aber als sie versucht, einen Freund für ihren neuen Freund Fangfang (Harriet) zu finden, geraten ihre sorgfältig ausgearbeiteten Pläne ins Wanken. Als sie die Warnungen ihres guten Freundes Shi Wenzheng (Mr. Knightley) ignoriert, haben ihre Entscheidungen Konsequenzen, die sie nie erwartet hätte.
Mit ihren witzigen und charmanten Charakteren wird Emma oft als Jane Austens makellosestes Werk angesehen. Mandarin Companion ist eine Reihe von leicht zu lesenden Romanen auf Chinesisch, die Spaß machen und nachweislich das Erlernen der Sprache beschleunigen.
Jedes Buch der Mandarin Companion-Reihe ist sorgfältig geschrieben und verwendet Schriftzeichen, Wörter und Grammatik, die dem Lernenden wahrscheinlich bekannt sind. Stufe 1 ist für Chinesisch-Lernende der oberen Grundschulstufe gedacht. Die meisten Lernenden werden in der Lage sein, dieses Buch nach ein bis zwei Jahren formalen Lernens anzugehen, je nach Lernendem und Programm.
Diese Reihe ist so konzipiert, dass sie die Einfachheit der Schriftzeichen mit einer leicht verständlichen Geschichte kombiniert, die den Lernenden hilft, ihren Wortschatz und ihr Sprachverständnis zu erweitern. Je mehr sie lesen, desto besser werden sie lesen und die chinesische Sprache begreifen.