Bewertung:
Die kommentierte Ausgabe von Stolz und Vorurteil von David M. Shapard wird für ihre bereichernden Kommentare gelobt, die den historischen Kontext, Charakteranalysen und Einblicke in den Text bieten. Die Leser finden, dass die Anmerkungen ihr Verständnis und ihre Wertschätzung für Jane Austens Werk verbessern, insbesondere für Neueinsteiger und diejenigen, die mit dem frühen 19. Jahrhundert nicht vertraut sind. Einige Rezensenten kritisieren jedoch die sich wiederholenden Definitionen und die Konzentration auf grundlegende sprachliche Klarstellungen als unnötig für erfahrenere Leser. Trotz dieser Schwächen ist das Buch sowohl für Austen-Liebhaber als auch für Erstleser eine wertvolle Quelle.
Vorteile:⬤ Ausführliche und informative Anmerkungen, die historische Zusammenhänge und literarische Einblicke vermitteln.
⬤ Einzigartiges Layout mit dem Text auf der linken Seite und den Kommentaren auf der rechten Seite, was das gleichzeitige Lesen erleichtert.
⬤ Illustrationen und zusätzliches Material bereichern das Leseerlebnis.
⬤ Wertvolle Quelle für neue Leser und diejenigen, die sich für den sozialen Kontext der Epoche interessieren.
⬤ Hilft, das Verständnis für die Figuren und die Feinheiten des Romans zu vertiefen.
⬤ Viele Anmerkungen wiederholen einfache Definitionen, die erfahrenen Lesern offensichtlich erscheinen mögen.
⬤ Einige Anmerkungen können Spoiler für Erstleser enthalten.
⬤ Illustrationen können von manchen als unnötig oder überflüssig empfunden werden.
⬤ Das große Format des Buches kann bei längerem Lesen unangenehm sein, und die Papierqualität wird kritisiert.
(basierend auf 255 Leserbewertungen)
The Annotated Pride and Prejudice
Diese überarbeitete und erweiterte Ausgabe enthält Hunderte von neuen Anmerkungen und Illustrationen.
Die erste vollständig kommentierte Ausgabe eines der beliebtesten Romane der Welt ist ein wahrer Genuss für Jane-Austen-Fans. Hier ist der vollständige Text von Stolz und Vorurteil mit Tausenden von Anmerkungen auf den gegenüberliegenden Seiten, einschließlich:
- Erläuterungen zum historischen Kontext
Benimmregeln, Klassenunterschiede, die Stellung der Frau, rechtliche und wirtschaftliche Gegebenheiten, Freizeitaktivitäten und mehr.
- Zitate aus Austens Leben, Briefen und anderen Schriften.
Es werden Parallelen zwischen dem Roman und Austens Erfahrungen aufgezeigt sowie Schriften, die ihre Überzeugungen und Meinungen beleuchten.
- Definitionen und Erläuterungen
Archaische Wörter, noch gebräuchliche Wörter, deren Bedeutung sich geändert hat, und unklare Passagen werden erklärt.
- Literarische Kommentare und Analysen
Aufschlussreiche Anmerkungen heben Austens Kunstfertigkeit hervor und weisen auf die subtile Art und Weise hin, wie sie ihre Figuren und Themen entwickelt.
- Karten und Illustrationen
Von Orten und Gegenständen, die im Roman erwähnt werden.
- Eine Einführung, eine Bibliographie und eine detaillierte Chronologie der Ereignisse.
Natürlich kann man den Roman auch genießen, ohne die genaue Definition eines Gentleman zu kennen, ohne zu wissen, was es bedeutet, dass eine Figur eine Kutsche statt einer Chaise fährt, und ohne die Regeln des gesellschaftlichen Umgangs auf einem Ball zu kennen. Aber die Leser von The Annotated Pride and Prejudice werden feststellen, dass diese Art von Details unermesslich dazu beitragen, das komplizierte psychologische Zusammenspiel von Austens unsterblichen Figuren zu verstehen und zu genießen.
| ISBN: | 9780307950901 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2012 |
| Seitenzahl: | 816 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
