Bewertung:
Insgesamt wird die Übersetzung des Evangeliums von Thomas Moore wegen ihres aufschlussreichen Ansatzes und ihres benutzerfreundlichen Layouts geschätzt, aber einige Leser haben das Gefühl, dass es ihr für ein ernsthaftes Studium an Tiefe mangelt.
Vorteile:Aufschlussreiche Übersetzungen, ausgezeichnete Fußnoten, leicht verständliches Layout, regt zum Nachdenken an, zugänglicher Vergleich von griechischem Text und Interpretationen.
Nachteile:Begrenzter Inhalt, der einen Großteil des Evangeliums unberücksichtigt lässt, nicht für ein ernsthaftes Studium geeignet.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Gospel--The Book of Mark: A New Translation with Commentary--Jesus Spirituality for Everyone
Lassen Sie sich dazu inspirieren, ein ganz anderes Leben zu führen, das in einer radikaleren Art von Liebe wurzelt.
Lange Beschreibung: In seiner frischen und lebensbejahenden Übersetzung der Evangelien mit funkelnden Kommentaren befreit der spirituelle Erneuerer Thomas Moore die Evangelien von ihrer theologischen Agenda und macht sie zu einer grundlegend neuen Art, sich das menschliche Leben vorzustellen. Er verbindet Gelehrsamkeit und seelsorgerliche Anleitung, um die Lehren der Evangelien über ein irdisches und nicht über ein jenseitiges Leben hervorzuheben, in dem Gemeinschaft, Mitgefühl, Einbeziehung, Gebet und Heilung zentrale Elemente sind.
Er schöpft tief aus der griechischen Philosophie, Literatur und Spiritualität, um eine akkurate und herausfordernde, aber dennoch zugängliche Übersetzung zu schaffen, die frei von religiösem Moralismus und Dogmatismus, wunderbar fantasievoll und inspirierend ist. Lassen Sie sich inspirieren, ein ganz anderes Leben zu führen, das in einer radikaleren Art von Liebe verwurzelt ist.
| ISBN: | 9781594736308 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2017 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
