Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 14 Stimmen.
Poems and Prose: A Bilingual Edition
Eine umfassende englischsprachige Ausgabe der Verse des österreichischen Dichters. Eine unbestreitbare Aura umgibt den Namen von Georg Trakl, einem Dichter von intensiver innerer Vision und Originalität, dessen Werk neben dem von Yeats, Val ry und T.
S. Eliot steht. Zu seinen berühmtesten Bewunderern zählen neben Rilke auch Karl Kraus und Martin Heidegger.
Der charakteristische Ton von Trakls Werk - der besonders von seinem Förderer Ludwig Wittgenstein bewundert wurde - ist herbstlich und melancholisch. Trakl schrieb in einer Zeit des geistigen und sozialen Zerfalls am Vorabend des Ersten Weltkriegs, in der persönliche Werte und Wahrnehmungen in einer allgemeineren Angst und Überschwänglichkeit untergingen.
Seine neoromantische, frühmoderne, reiche und sinnliche Poesie markiert den Übergang vom Impressionismus zum Expressionismus, überschreitet aber gleichzeitig diese Kategorien. Trakls Lyrik war bisher auf Englisch nur in kurzen Auszügen oder in Anthologien erhältlich.
Diese zweisprachige Ausgabe, die bisher umfangreichste, gibt dem Leser die Möglichkeit, Trakls Werk umfassender als je zuvor kennen zu lernen.
| ISBN: | 9780810120068 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
