
Beyond Reformation?: An Essay on William Langland's Piers Plowman and the End of Constantinian Christianity
Die Essayform, die Aers für sein Buch gewählt hat, trägt zur Wirksamkeit der Argumentation bei, die er in Verbindung mit der Struktur von Langlands Gedicht entwickelt: Er untermauert und prüft sein Argument in einer Reihe von Schritten oder "passus", einer Langland'schen Verfahrensweise.
Sein Essay entfaltet ein Argument über mittelalterliche und frühneuzeitliche Formen des konstantinischen Christentums und der Reformation sowie über die Art und Weise, in der Langlands eigene Vision einer sich säkularisierenden, entchristlichenden spätmittelalterlichen Kirche ihn zur Idee einer Kirche der "Narren" jenseits von Papsttum, Priestertum, Hierarchie und Institutionen führt. Für Aers wirft Langland ernsthafte diachrone Fragen zu Christentum und Kultur auf.
Sein Essay enthält eine kurze Zusammenfassung des Gedichts und moderne Übersetzungen neben dem mittelalterlichen englischen Original. Er wird Spezialisten für Langlands Gedicht herausfordern und wertvolle Denkanstöße für alle liefern, die sich weiterhin mit der Kirche von heute auseinandersetzen.