Bewertung:

Ernest Hemingways Roman „Über den Fluss und in die Bäume“ ist eine ergreifende, charakterorientierte Geschichte, die im Venedig der Nachkriegszeit spielt und sich hauptsächlich um die Überlegungen eines alternden Soldaten über das Leben, die Liebe und die Sterblichkeit dreht. Trotz des schönen Schauplatzes und einiger starker Texte wird in vielen Rezensionen die Ziellosigkeit, die Wiederholungen und der allgemeine Mangel an einer fesselnden Handlung bemängelt. Das Buch wurde gemischt aufgenommen, einige Leser sehen darin einen nostalgischen Wert, andere kritisieren es als eines von Hemingways schwächeren Werken.
Vorteile:Schöne Kulisse in Venedig, die ein Gefühl von Nostalgie hervorruft.
Nachteile:Reichhaltige Charakterstudie, die Themen wie Liebe und Sterblichkeit erforscht.
(basierend auf 204 Leserbewertungen)
Across the River and Into the Trees
(Bald ein großer Kinofilm mit Liev Schreiber in der Hauptrolle!)
Eine ergreifende Geschichte über eine wiederbelebende Liebe, die zu spät gefunden wird - die flüchtige Verbindung zwischen einer italienischen Gräfin und einem verletzten amerikanischen Colonel lässt Licht und Hoffnung aufkeimen, während vor ihnen nur Dunkelheit liegt.
Im Herbst 1948 machte Ernest Hemingway seinen ersten längeren Besuch in Italien seit dreißig Jahren. Seine Wiederbegegnung mit Venedig, einer Stadt, die er liebte, lieferte die Inspiration für Across the River and into the Trees, die Geschichte von Richard Cantwell, einem kriegsversehrten amerikanischen Colonel, der gegen Ende des Zweiten Weltkriegs in Italien stationiert war, und seiner Liebe zu einer jungen italienischen Gräfin.
Eine bittersüße Hommage an die Liebe, die die Vernunft überwindet, an die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes und an die weltmüde Schönheit und Majestät Venedigs. "Über den Fluss und in die Bäume" ist Hemingways Trotzrede als Antwort auf die großen entmenschlichenden Gräueltaten des Zweiten Weltkriegs.