Calligraphies: Poems
Von Paris nach Beirut und zurück ist Calligraphies eine Hommage an Exilanten und Flüchtlinge, an Bekannte und Unbekannte, Tote und Lebende, von der amerikanischen Dichterin Marie Ponsot bis zur syrischen Pasionaria Fadwa Suleiman. Die preisgekrönte Lyrikerin Marilyn Hacker findet in alltäglichen Momenten Widerstand, Witz, Potenzial und schimmernde Verbundenheit - ein Mittagessen, bei dem sie „mit / Labneh, zwei Verben und einem Löffel am Kühlschrank steht“ - als Gegengewicht zur Prekarität der Existenz. In einer Vielzahl von Tönen und formalen Registern, von lebendigen Sonettkränzen über eindringliche Ghazals bis hin zu Riffs auf die Renga, erkundet Calligraphies eine Welt, die sich durch Sprache eröffnet.
Aus „Listen“.
Ich schreibe Geschichten, aber die Sprache hat mich noch nicht erobert.
Und das wird sie auch nicht, bis ich lerne, zuzuhören.
| ISBN: | 9781324036463 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
