Bewertung:

Die Rezensionen zu „Lilianas unbesiegbarer Sommer“ heben das Buch als ergreifende und wunderschön geschriebene Memoiren hervor, die die Trauer der Autorin über den Mord an ihrer Schwester Liliana sowie allgemeinere Themen wie Frauenmord und soziale Ungerechtigkeit behandeln. Während viele Leserinnen und Leser den poetischen Stil und die zu Herzen gehende Art der Erzählung loben, finden einige den fragmentarischen Schreibstil und die dichten Passagen schwer nachvollziehbar, was zu gemischten Gefühlen über die Gesamtausführung führt.
Vorteile:Wunderschön geschrieben und poetisch, eine zu Herzen gehende Hommage an die Schwester der Autorin, die die Komplexität der Trauer einfängt, wichtige Themen im Zusammenhang mit Femizid und sozialer Gerechtigkeit erforscht, mehrere Perspektiven verwendet, einschließlich Briefe und Interviews, und ein bewegendes Andenken an Liliana bietet.
Nachteile:Der fragmentierte und unzusammenhängende Schreibstil kann schwer zu verstehen sein, einige Passagen sind nicht zu entziffern, möglicherweise werden systemische Themen im Zusammenhang mit Femizid und Gewalt gegen Frauen nicht ausreichend behandelt, gemischte Kritiken über die fesselnde erzählerische Tiefe, nicht für alle Leser ansprechend.
(basierend auf 26 Leserbewertungen)
Liliana's Invincible Summer: A Sister's Search for Justice
Ein eindringliches, unvergessliches Memoir über eine geliebte jüngere Schwester und die schmerzhafte Erinnerung an ihre Ermordung, von einem der größten lebenden Schriftsteller Mexikos (Jonathan Lethem).
Kann man sich amüsieren, wenn man Schmerzen hat? Diese Frage, die nicht neu ist, stellt sich immer wieder in dieser Ewigkeit der Trauer.
In den frühen Morgenstunden des 16. Juli 1990 wurde Liliana Rivera Garza von ihrem missbrauchenden Ex-Freund ermordet. Ein Leben voller Hoffnung und Verheißung wurde auf tragische Weise beendet, und Lilianas Geschichte wurde stattdessen in die dunkle und unerbittliche Geschichte der häuslichen Gewalt in Mexiko eingebettet. Da Lilianas Fall von einem korrupten Justizsystem nicht weiterverfolgt wurde, war ihre Familie, einschließlich ihrer älteren Schwester Cristina, gezwungen, ihre Trauer und Schuldgefühle im Verborgenen zu verarbeiten, ohne Hoffnung auf Gerechtigkeit.
In leuchtender, poetischer Prosa erzählt Rivera Garza eine einzigartige und doch universell nachhallende Geschichte: die einer temperamentvollen, wundersam hoffnungsvollen jungen Frau, die versucht, in einer Welt zu überleben, in der geschlechtsspezifische Gewalt zunehmend normalisiert wird. Sie zeichnet die Geschichte ihrer Kindheit nach, ihre frühe Romanze mit einem gut aussehenden, aber besitzergreifenden und jähzornigen Mann, die aufregenden Wochen bis zu jenem schicksalhaften Julimorgen, einem Sommer, in dem Liliana mehr liebte, dachte und reiste als je zuvor.
Mit ihren bemerkenswerten Talenten als Wissenschaftlerin, Romanautorin und Dichterin kehrt Cristina Rivera Garza nach Jahrzehnten in den Vereinigten Staaten nach Mexiko zurück, um Beweise zu sammeln und zu ordnen - handgeschriebene Briefe, Polizeiberichte, Schulhefte, architektonische Entwürfe -, um ein Leben jenseits des eigentlichen Verbrechens darzustellen und zu verstehen. Indem sie den gesamten Bogen ihrer Kindheit und Jugend in Zentralmexiko durch die schmerzhaften und verwirrenden Jahre nach Lilianas Tod spannt, stellt sich Rivera Garza dem Trauma des Verlusts ihrer Schwester und untersucht aus verschiedenen Blickwinkeln, wie diese Tragödie sie bis heute prägt - und wofür sie kämpft.