Bewertung:
Das Buch wird für seine umfassende und klare Herangehensweise an die russische Grammatik hoch gelobt, was es zu einer wertvollen Ressource für Lernende der Mittelstufe macht. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die Kindle-Version aufgrund schlecht gerenderter Grafiken für kyrillischen Text erhebliche Probleme mit der Lesbarkeit hat, was die Nützlichkeit des Buches beeinträchtigt.
Vorteile:⬤ Umfassende Abdeckung der zeitgenössischen russischen Grammatik.
⬤ Klar geschrieben mit verständlichen Beispielen.
⬤ Das physische Buch gilt als eines der besten, das für russische Grammatik erhältlich ist.
⬤ Gutes Hilfsmittel für Lernende mit Vorkenntnissen der russischen Sprache.
⬤ Kindle-Version leidet unter schlechter Lesbarkeit; kyrillischer Text wird in zu kleinen Grafiken dargestellt.
⬤ Die Listen der Ausschlüsse und spezifischen Regeln sind nicht sehr umfassend.
⬤ Erfahrungen mit Rechtschreibfehlern im russischen Wortschatz, was die Zuverlässigkeit beeinträchtigt.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Modern Russian Grammar: A Practical Guide
Die Moderne russische Grammatik: Ein praktischer Leitfaden ist ein innovatives Nachschlagewerk für Russisch, das traditionelle und funktionsbasierte Grammatik in einem einzigen Band vereint.
Die Grammatik ist in zwei Teile gegliedert. Teil A behandelt die traditionellen grammatischen Kategorien wie Konjunktionen, Substantive, Verben und Adjektive. Teil B ist sorgfältig nach den Sprachfunktionen gegliedert und deckt alle wichtigen Kommunikationssituationen ab.
Alle grammatikalischen Punkte und Funktionen werden anhand von Beispielen veranschaulicht, wobei der Schwerpunkt auf dem heutigen Sprachgebrauch liegt. Die wichtigsten Merkmale der Grammatik sind:
⬤ klare Erklärungen.
⬤ Schwerpunkt auf Bereiche, die für Russischlernende besonders schwierig sind, wie z.B. Ziffern und Verben der Bewegung.
⬤ ausführliche Querverweise zwischen den verschiedenen Abschnitten.
Dies ist die ideale Referenzgrammatik für Russischlernende aller Stufen, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Es werden keine Vorkenntnisse der grammatikalischen Terminologie vorausgesetzt, und ein Glossar der grammatikalischen Begriffe ist vorhanden.
