Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Numeric Greek New Testament: Large Print
Panin wird von vielen als der Vater der biblischen Numerik angesehen, und sein Werk hat seit seinen Anfängen Gelehrte und Laien gleichermaßen fasziniert und bleibt, ob man mit seiner numerischen Methodik einverstanden ist oder nicht, einer der genauesten kritischen Texte des Neuen Testaments, die es gibt. Dies ist sowohl ein historischer Schatz als auch ein einzigartiges praktisches Nachschlagewerk, hier in klarem 16-Punkt-Großdruck gedruckt.
Das Numerische griechische Neue Testament wurde erstmals 1934 unter dem Titel Das Neue Testament im griechischen Original "privat für den Herausgeber gedruckt". Iwan Panin reiste persönlich zur Oxford University Press und setzte den Schriftsatz von Hand. Es enthält eine Einleitung in 37 Abschnitten, die dem Leser einen Einblick in die komplizierte Welt der Numerik gibt.
Im Begleitbuch zu diesem Text, Panin's Greek and English Parallel New Testament, das sowohl diesen griechischen kritischen Text als auch Panins englische Übersetzung Seite an Seite enthält, ist die Formatierung an die seiner englischen Übersetzung von 1914 und deren Revision von 1936 angepasst. In dieser Ausgabe folgt die Formatierung seinem griechischen Text von 1934, der etwas komprimierter ist; siehe Panins Erklärung in 26 der Einleitung.
Auch seine corrigneda(Korrekturen), die in der Druckausgabe von 1966 aufgeführt sind, wurden in diese Ausgabe übernommen, und die Akzente der griechischen Buchstaben sind in dieser Ausgabe etwas stärker abgekürzt als bei Panin. Die Bücher sind in der Reihenfolge der Standardbibeln angeordnet und nicht in der Reihenfolge von Panin, die unten aufgeführt ist.
Abgesehen von diesen geringfügigen Änderungen bleibt diese Ausgabe dem Meisterwerk von Iwan Panin so treu wie möglich, einschließlich der vielen Formatierungsfehler und archaischen Formen, um sowohl den Geist als auch die Form von Panins Werk zu bewahren.