Bewertung:

Das Oxford Latin Dictionary wird für seine umfassende Abdeckung und wissenschaftliche Verlässlichkeit gelobt, aber einige Benutzer äußern Bedenken über seine Größe, Druckqualität und fehlende Abschnitte. Während es eine wertvolle Ressource für ernsthafte Lateingelehrte ist, finden einige Nutzer es überteuert und weisen darauf hin, dass es an modernen Annehmlichkeiten wie einer durchsuchbaren App mangelt.
Vorteile:Umfassende und maßgebliche Abdeckung des klassischen Lateins.
Nachteile:Hochwertige physische Produktion in einem zweibändigen Format, das einige Nutzer als einfacher zu handhaben empfinden.
(basierend auf 31 Leserbewertungen)
Oxford Latin Dictionary 2 Volume Set
Das monumentale, zweibändige Oxford Latin Dictionary ist das weltweit bedeutendste Wörterbuch des klassischen Lateins und bietet eine unübertroffene Abdeckung der Sprache Roms von ihren Anfängen bis 200 n. Chr. Mehr als ein halbes Jahrhundert lang wurde dieses meisterhafte Nachschlagewerk, das ursprünglich in einer Reihe von Faszikeln (Teilen) ab 1968 veröffentlicht wurde, schließlich 1982 in einem einzigen Band herausgegeben. Nun liegt dieses unentbehrliche Nachschlagewerk in einer überarbeiteten und neu gestalteten zweiten Auflage vor.
Neben 40.000 Stichwörtern und 100.000 Sinnen enthält das Wörterbuch eine umfangreiche Sammlung illustrativer Zitate aus dem Kanon der klassischen Literatur, die zum ersten Mal übersichtlich unter jedem Sinn und Unterbegriff angeordnet sind. Darüber hinaus wurde der neu digitalisierte Text für die zweite Auflage in erheblichem Umfang redaktionell überarbeitet, einschließlich überarbeiteter englischer Übersetzungen, erweiterter Abkürzungen und klarerer Beschriftung im gesamten Text. Das neue Design ist ein Meisterwerk an Prägnanz und Klarheit, und der gesamte Text ist in zwei Bänden schön gebunden. Schließlich wurde das Zusatzmaterial überarbeitet und enthält eine neue Einleitung des bekannten Klassikers Christopher Stray, einen Leitfaden zur Benutzung des Wörterbuchs, eine neu gestaltete Bibliographie und ein neues Vorwort des derzeitigen Herausgebers.
Das Oxford Latin Dictionary ist ein umfassendes und maßgebliches Nachschlagewerk - ein absolut unverzichtbares Werk für alle ernsthaften Lateinstudenten, einschließlich Lehrern, Studenten und allgemeinen Lesern, die sich für klassische Sprachen und Literatur interessieren, sowie für Wissenschaftler, die in den Bereichen alte Geschichte, Sprachen, Kunstgeschichte, antike Philosophie, Religion, Archäologie, Recht, Medizin und Naturwissenschaften arbeiten.