Sämtliche poetischen Werke von Percy Bysshe Shelley, Band III

Originaltitel:

The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume III

Inhalt des Buches:

The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume III (1914) enthält einige der bekanntesten Werke Percy Bysshe Shelleys, eines führenden Dichters, Dramatikers und politischen Denkers des neunzehnten Jahrhunderts. Als eine der führenden Persönlichkeiten der englischen Romantik war Shelley ein Meister der poetischen Form und Tradition, der die Notwendigkeit eines radikalen Wandels der Gesellschaftsordnung erkannte.

Sein Werk hat Schriftsteller und Intellektuelle wie Karl Marx, Mahatma Gandhi, W. B. Yeats und George Bernard Shaw beeinflusst.

In diesem abschließenden Band von Shelleys gesammelten Werken kommt das Können des Dichters als Übersetzer voll zur Geltung. Darin enthalten sind Übersetzungen aus dem Griechischen von Homer und Platon, aus dem Lateinischen von Vergil, aus dem Spanischen von Calderon, aus dem Deutschen von Goethe und aus dem Italienischen von Dante, um nur einige zu nennen. Darüber hinaus enthält The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume III einige von Shelleys frühesten Werken als Dichter, wie z.

B. Original Poetry by Victor and Cazire - zusammen mit seiner Schwester geschrieben und ursprünglich 1810 veröffentlicht - und andere Beispiele für Jugendliteratur. Viele dieser Gedichte blieben nach Shelleys Tod unveröffentlicht, darunter "Eyes: A Fragment", das erstmals 1870 in einer von William Michael Rossetti herausgegebenen Ausgabe von Shelleys Werken erschien.

In diesem Gedicht, einer täuschend einfachen Lyrik, verbindet Shelley Sprache und Vision, um die Kommunikation zu erfassen, die nur durch die Stille möglich ist, die es einem "Blick (erlaubt), eine Vergeudung von Jahren zu erhellen, / Der den Strahl, der die Sorgen besiegt, / Durch den kalten Schauer der Tränen schickt." In diesen Fragmenten, Liedern, Übersetzungen und jugendlichen Versen beweist Shelley sein handwerkliches Geschick im Umgang mit der Sprache, eine Unermüdlichkeit, die von einer ebenso aufregenden wie seltenen Leidenschaft angetrieben wird. Mit einem wunderschön gestalteten Einband und einem professionell gesetzten Manuskript ist diese Ausgabe von Percy Bysshe Shelleys The Complete Poetical Works of Percy Bysshe Shelley Volume III ein Klassiker der englischen Literatur, der für moderne Leser neu interpretiert wurde.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781513281995
• Autor: Bysshe Shelley Percy
• Verlag: Mint Ed
• Einband: Taschenbuch