Bewertung:

Elizabeth Barrett Brownings Gedichtsammlung, insbesondere die „Sonette aus dem Portugiesischen“, wird für ihren wunderschönen Ausdruck von Liebe und Hingabe gegenüber ihrem Ehemann Robert Browning gefeiert. Die Leserinnen und Leser schätzen die lyrische Schönheit ihrer Gedichte und fühlen sich ihnen oft emotional sehr verbunden. Einige Ausgaben werden jedoch wegen ihrer schlechten Formatierung kritisiert, die das Leseerlebnis beeinträchtigt.
Vorteile:Die Gedichte sind wunderschön geschrieben und drücken tiefe Gefühle über Liebe und Hingabe aus. Viele Leserinnen und Leser empfinden die Sammlung als romantisch und herzerwärmend, so dass sie sich gut als Geschenk oder zum persönlichen Genuss eignet. Die Einbeziehung biografischer Informationen über Browning fügt den Kontext hinzu und verbessert das Verständnis.
Nachteile:Einige Ausgaben leiden unter einer schlechten Formatierung, die das Lesen der Gedichte erschwert und ihre poetische Qualität schmälert. Mehrere Leser bemängeln die physischen Eigenschaften des Buches, wie z. B. das billige Hardcover-Design oder die unangemessenen Abmessungen, die die allgemeine Zufriedenheit beeinträchtigen.
(basierend auf 56 Leserbewertungen)
Sonnets from the Portuguese
Elizabeth Barrett schrieb diese Sonette als eine Reihe von lyrischen Liebesgedichten an Browning vor ihrer Heirat, und die Nummern bezeichnen die Reihenfolge, in der sie geschrieben wurden.
So kann der aufmerksame Leser die Entwicklung der Fähigkeiten des Dichters verfolgen. Diese Gedichte wurden als die besten Sonette seit Shakespeares Tod angekündigt.
Die Sammlung wurde erstmals 1850 veröffentlicht und ist zu einem Klassiker der englischen Literatur geworden. Die tadellose Ausführung der 44 Sonette im Petrarca-Stil zeugt von der Hingabe des Autors an hervorragende Leistungen.