Bewertung:

Das Buch von W.Y. Evans-Wentz bietet detaillierte und uralte Lehren zum tibetischen Yoga, was es zu einer wichtigen Quelle für ernsthaft Praktizierende macht. Allerdings wird es wegen seiner Komplexität und seines dichten akademischen Stils kritisiert, was es für Anfänger möglicherweise ungeeignet macht.
Vorteile:⬤ Wertvolle und detaillierte Anleitungen zu tibetischen Yogatechniken.
⬤ Enthält Übersetzungen authentischer tibetisch-buddhistischer Lehren.
⬤ Enthält umfangreiche Anmerkungen und Fußnoten, die einen umfassenden Kontext bieten.
⬤ Hilft, das Verständnis für diejenigen zu vertiefen, die bereits Yoga und Meditation praktizieren.
⬤ Aufgrund der Komplexität und des dichten akademischen Stils nicht für Anfänger geeignet.
⬤ Einige Übersetzungen werden als fehlerhaft oder von theosophischen Ansichten beeinflusst angesehen.
⬤ Kritikern zufolge fehlt ein klarer, praktischer Ansatz für neue Praktizierende, was es schwer macht, ihm zu folgen.
(basierend auf 24 Leserbewertungen)
Tibetan Yoga and Secret Doctrines: Or Seven Books of Wisdom of the Great Path, According to the Late L=ama Kazi Dawa-Samdup's English Rendering
Bücher, Audiokassetten und Kurse über Yoga sind heute ebenso bekannt wie weit verbreitet, aber wir im Westen haben uns erst in jüngster Zeit mit den meditativen Lehren des Ostens beschäftigt - genau genommen erst in den letzten 70 oder 80 Jahren. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts waren es die bahnbrechenden Bemühungen eifriger Gelehrter wie W. Y. Evans-Wentz, dem verstorbenen Herausgeber dieses Bandes, die unsere anhaltende abendländische Faszination für Phänomene wie Yoga, Zen und Meditation auslösten. Tibetan Yoga and Secret Doctrines - ein Begleitbuch zum populären Tibetan Book of the Dead, das ebenfalls von Oxford in einer maßgeblichen Evans-Wentz-Ausgabe veröffentlicht wird - ist eine Sammlung von sieben authentischen tibetischen Yogatexten, die erstmals 1935 auf Englisch erschienen.
Inmitten nützlicher Fotografien und Reproduktionen von Yoga-Gemälden und -Manuskripten finden die Leser auf diesen Seiten einige der wichtigsten Meditationen, die von hinduistischen und tibetischen Gurus und Philosophen im Laufe der Jahrhunderte zur Erlangung von rechter Erkenntnis und Erleuchtung verwendet wurden. Jedem übersetzten Text sind spezielle Kommentare vorangestellt, und in einer umfassenden Einleitung werden die Lehren des Buddhismus mit den europäischen Vorstellungen von Religion, Philosophie und Wissenschaft verglichen. Evans-Wentz hat auch eine Reihe von mündlich überlieferten Traditionen und Lehren aufgenommen, die er während seiner mehr als fünfzehnjährigen Studienzeit im Orient aus erster Hand erhalten hat, Erkenntnisse, die jeden Studenten der Anthropologie, Psychologie, vergleichenden Religionswissenschaft oder angewandten Mahā.
Yā.
Na Yoga. Diese sieben unterschiedlichen, aber eng miteinander verbundenen Texte geben dem Leser einen vollständigen Überblick über die spirituellen Lehren, die das Leben und die Kultur des Ostens noch immer prägen. Wie auch die anderen drei Oxford-Titel von Evans-Wentz über tibetische Religion, die ebenfalls neu aufgelegt wurden.
Die dritte Auflage von Tibetan Yoga and Secret Doctrines enthält ein neues Vorwort von Donald S. Lopez, dem Autor des kürzlich erschienenen Prisoners of Shangri-La: Tibetan Buddhism and the West.