Bewertung:
Das Buch ist ein übersetztes Handbuch über den Tiger 1-Panzer, der von deutschen Besatzungen im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde. Es enthält technische Details, Wartungstipps, Kampftaktiken und Illustrationen. Während das Buch für seinen informativen Inhalt und den historischen Einblick gelobt wurde, gab es auch Kritik an der Qualität der Bilder und der Übersetzungen.
Vorteile:Informativer Inhalt über den Tiger 1-Panzer, einschließlich Wartung und Kampftaktik, einzigartige historische Perspektive, größtenteils leicht lesbare Übersetzung, Ergänzungen zu alliierten Panzern, nützlich für Modellbauer und Historiker.
Nachteile:Die Abbildungen sind oft zu klein und schwer zu erkennen, einige Übersetzungen sind unklar, der deutsche Originaltext ist nicht vollständig enthalten, und der Humor des Originalhandbuchs kann aufgrund der schlechten Bildqualität verloren gehen.
(basierend auf 38 Leserbewertungen)
Tiger I - Official Wartime Crew Manual (the Tigerfibel)
"Der Motor des Panzers ist eine Waffe, genauso wie das Hauptgeschütz." Heinz Guderian Während des Zweiten Weltkriegs mussten die Tiger-Panzerbesatzungen so schnell und effektiv wie möglich ausgebildet werden. Um diesen Prozess zu unterstützen, autorisierte General Heinz Guderian die Veröffentlichung der Tigerfibel, des illustrierten Handbuchs, das ab 1943 an die Tiger I-Besatzungen ausgegeben wurde.
Diese höchst unorthodoxe Publikation war voller gewagter Zeichnungen und humorvoller Illustrationen und sollte komplexe Gefechtsfeldanweisungen auf einfache und einprägsame Weise vermitteln. Diese einzigartige Primärquelle wurde nun von dem mit dem Emmy Award ausgezeichneten Historiker Bob Carruthers ins Englische übersetzt. Sie ist eine unverzichtbare Lektüre für jeden, der sich für die Panzerkriegsführung des Zweiten Weltkriegs interessiert.
Das Handbuch enthält alles, was der Leser jemals wissen wollte, wie die Besatzungen angewiesen wurden, den Tiger I unter Kampfbedingungen zu handhaben.
Die Tigerfibel enthält die deutsche Originalpublikation mit einer vollständigen englischen Übersetzung und einer neuen Übersicht und Einleitung. Die Tigerfibel enthält detaillierte Anweisungen zum Zielen, Schießen, zur Munition und zum Nahkampf.
Ausführliche Abschnitte befassen sich mit der Wartung, dem Fahren, der Bedienung des Funkgeräts und den Grundlagen des Kommandos eines Tiger I im Kampf. Diese unschätzbaren Informationen werden nun zum ersten Mal einem breiteren englischsprachigen Publikum als elektronische Publikation zugänglich gemacht. Die Tigerfibel ist eine interessante und leicht verständliche Lektüre für alle Leser, die sich für die Geschichte dieses berühmten Panzers interessieren.
Dieses Buch ist Teil der Reihe "Hitlers Kriegsmaschine", einer neuen militärhistorischen Reihe, die von dem mit dem Emmy Award ausgezeichneten Autor und Historiker Bob Carruthers zusammengestellt und herausgegeben wird. Die Reihe stützt sich auf Primärquellen und zeitgenössische Dokumente, um einen neuen Einblick in das wahre Wesen von Hitlers Wehrmacht zu geben. Der Berater der Serie ist David Mcwhinnie, der Schöpfer der preisgekrönten PBS-Serie "Battlefield".
| ISBN: | 9781908538055 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
