Bewertung:

Die Rezensionen spiegeln eine Mischung aus Nostalgie für M.C. Beatons Originalwerk und Wertschätzung für R.W. Greens Fortsetzung der Hamish-Macbeth-Reihe wider. Während vielen Lesern das neue Buch gefiel und sie das Gefühl hatten, dass es die Essenz von Lochdubh einfing, stellten andere einen Verlust des ursprünglichen Charmes und Witzes sowie Enttäuschung über das Ende fest.
Vorteile:Viele Leser empfanden das Buch als unterhaltsam und vergnüglich und schätzten R.W. Greens Versuch, den Geist der Serie beizubehalten. Die Charakterisierung von Hamish Macbeth und der Schauplatz Lochdubh wurden größtenteils gelobt, wobei einige erwähnten, dass es sich wie eine Rückkehr an einen Lieblingsort anfühlte. Die Geschichte bot einen guten Krimi und wurde als großartige Ergänzung der Serie angesehen, wobei einige Leser froh waren, vertraute Figuren und Handlungsentwicklungen wiederzusehen.
Nachteile:Einige Fans äußerten ihre Enttäuschung darüber, dass dem Buch die einzigartige Stimme und der Charme von M.C. Beaton fehlten und verwiesen auf Veränderungen in Hamishs Dialekt und Ausdrucksweise. Andere bemängelten, dass sich die Geschichte überstürzt anfühlte oder ein unbefriedigendes Ende hatte, insbesondere in Bezug auf Hamishs Liebesgeschichten. Einige Rezensenten kritisierten die Idee, die Reihe ohne Beaton fortzusetzen, und waren der Meinung, dass die neueren Teile nicht mit den Originalen mithalten können.
(basierend auf 138 Leserbewertungen)
Death of a Green-Eyed Monster
Sergeant Hamish Macbeth - Schottlands schlagfertigster, aber wenig ehrgeiziger Polizist - ist zurück und hat in diesem neuen Krimi aus M.
C. Beatons geliebter New-York-Times-Bestseller-Serie vielleicht endlich die Frau seiner Träume getroffen.
Hamishs neue Wachtmeisterin, Dorothy McIver, ist vielleicht die schönste Frau, die er je gesehen hat. Völlig verzaubert von ihren funkelnden blauen Augen verbringt Hamish den Sommer damit, mit ihr auf und ab durch Sutherland zu reisen, bis er es schließlich nicht mehr aushält. Er geht neben dem Land Rover auf die Knie und bittet sie, ihn zu heiraten - und zu seinem Erstaunen und seiner Freude sagt sie Ja.
Doch gerade als sich die Stadt Lochdubh zum Feiern bereit macht, sieht sich Hamish mit einem neuen Mord konfrontiert. Wenn er den Mörder nicht schnell findet, könnte Hamishs Traumhochzeit zu einem Albtraum werden.