Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 7 Stimmen.
On Czeslaw Milosz: Visions from the Other Europe
Eine fesselnde persönliche Einführung in das Leben und Werk des Nobelpreisträgers Czeslaw Milosz von seiner polnischen Exilkollegin und gefeierten Schriftstellerin Eva Hoffman.
Czeslaw Milosz (1911-2004) war ein Gigant der Literatur des 20. Jahrhunderts, nicht zuletzt, weil er viele der extremsten Ereignisse dieses extremen Jahrhunderts miterlebte und darüber schrieb, von den Weltkriegen über den Holocaust bis zum Kalten Krieg. Im Laufe seiner sieben Jahrzehnte währenden Karriere schuf er ein bedeutendes Werk an Gedichten, Belletristik und Sachbüchern, darunter Klassiker wie The Captive Mind, eine Reflexion über die hypnotische Macht der Ideologie, und Native Realm, ein Erinnerungsbuch. Eva Hoffman, wie Milosz eine in Polen geborene und in den Westen emigrierte Schriftstellerin, legt in diesem Buch ein beredtes persönliches Porträt von Leben und Werk ihres berühmten Exilgenossen vor.
Milosz erlebte die Schrecken des Zweiten Weltkriegs in Warschau - dem Epizentrum des Infernos - und war Zeuge des Holocausts aus nächster Nähe. Nach dem Krieg lebte er im ständigen Exil - vor Polen, dem Kommunismus und der amerikanischen Mainstream-Kultur. Hoffman untersucht, wie das Exil, historische Katastrophen und Milosz' Herkunft aus Osteuropa seine Vision prägten, und sie vergleicht gelegentlich ihren eigenen Nachkriegsweg mit dem von Milosz, um zu zeigen, wie die Frage nach dem "anderen Europa" uns heute noch beschäftigt. Sie untersucht auch seine spätere Hinwendung zur Poesie der Erinnerung und des Verlusts, die von dem Bedürfnis angetrieben wurde, sich an seine vielen Freunde und andere im Holocaust Ermordete zu erinnern und sie zu ehren.
Mit einer Kombination aus prägnanten persönlichen und kritischen Einblicken fängt On Czeslaw Milosz das Wesentliche des Lebens und des Werks eines großen Dichters und Schriftstellers ein.