Bewertung:

In den Rezensionen zu „Über die christliche Lehre“ von Augustinus wird seine Bedeutung als theologisches Werk hervorgehoben, das auch für moderne Leser relevant bleibt. Viele loben die Lesbarkeit, die gute Übersetzung und die Einsichten, die es in Bezug auf die Bibelauslegung und das christliche Leben bietet, während sie auch seine historische Bedeutung hervorheben. Einige Rezensenten sind jedoch enttäuscht, dass das Hörbuch als „ungekürzt“ beworben wird, obwohl es veränderte Inhalte enthält, und sind der Meinung, dass das Werk des Heiligen Augustinus falsch dargestellt wird.
Vorteile:⬤ Getreue Übersetzung, die leicht und flüssig auf Englisch zu lesen ist.
⬤ Bietet wichtige Einblicke in die biblische Auslegung und das christliche Denken.
⬤ Fesselnd für den akademischen oder persönlichen Gebrauch.
⬤ Die Übersetzung von D.W. Robertson wird besonders für ihre Klarheit gelobt.
⬤ Bietet eine historische Perspektive auf Augustins Beiträge zur Theologie.
⬤ Angenehm zu hören, besonders im Audioformat.
⬤ Verwirrung darüber, dass das Hörbuch sowohl als „ungekürzt“ als auch als „bearbeitet“ bezeichnet wird.
⬤ Manche finden es weniger unterhaltsam als andere Werke von Augustinus wie die „Bekenntnisse“.
⬤ Ein Rezensent fühlte sich durch Produktbeschreibungen bezüglich des Inhalts in die Irre geführt, was zu Unzufriedenheit führte.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
On Christian Doctrine
In diesem Klassiker beschreibt Augustinus von Hippo, wie man die Heilige Schrift auslegt und lehrt.
Obwohl er vor 1600 Jahren geschrieben wurde, berücksichtigt er die Rolle der wörtlichen und allegorischen Auslegung der Schrift und ist heute besonders relevant. Eine wertvolle und lesenswerte Quelle für Prediger und Lehrer.