Bewertung:

Die Rezensionen heben diese Ausgabe von Audens „For the Time Being: A Christmas Oratorio' als ein schönes und aufschlussreiches Werk, das von einer hervorragenden Einführung von Alan Jacobs begleitet wird. Viele Leser empfanden es als bereichernd und nachdenklich stimmend, insbesondere für die Adventszeit, aber einige wiesen auch auf seine Komplexität und mögliche Unklarheit hin.
Vorteile:⬤ Schöne Ausgabe in hervorragender Qualität
⬤ aufschlussreiche Einführung von Alan Jacobs fördert das Verständnis
⬤ das Gedicht gilt als Meisterwerk
⬤ bereichernd und zum Nachdenken anregend, besonders für die Adventszeit
⬤ von mehreren Lesern empfohlen
⬤ ein seltenes Buch in ausgezeichnetem Zustand.
⬤ Einige Leser fanden die Sprache des Gedichts undurchsichtig und prätentiös
⬤ Kritik an der Komplexität und den Anforderungen an den Leser
⬤ nicht für jeden geeignet, insbesondere für diejenigen, die mit Auden oder moderner Poesie nicht vertraut sind.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
For the Time Being: A Christmas Oratorio
For the Time Being ist ein zentrales Buch in der Karriere eines der größten Dichter des zwanzigsten Jahrhunderts. W.
H. Auden war gerade nach Amerika gezogen, hatte sich in einen jungen Mann verliebt, mit dem er sich als verheiratet betrachtete, seine gesamte poetische und intellektuelle Ausstattung überdacht und den christlichen Glauben seiner Kindheit wiedergefunden. Dann ging seine Beziehung in die Brüche und seine Mutter, der er sehr nahe stand, starb.
Mitten in dieser persönlichen Krise und intellektuellen Neuorientierung beschloss er, ein Gedicht über Weihnachten zu schreiben und es von seinem Freund Benjamin Britten vertonen zu lassen. Als er sich um ein Guggenheim-Stipendium bewarb, erklärte Auden, dass er sich der Schwierigkeit bewusst sei, etwas Lebendiges und Unverwechselbares über das klischeehafteste aller Themen zu schreiben, dass er aber die Herausforderung begrüße.
Am Ende erwies sich das Gedicht als zu lang und zu komplex, um von Britten vertont zu werden, aber es ist ein bemerkenswert ehrgeiziger und poetisch reicher Versuch, Weihnachten in doppelter Hinsicht zu sehen: als einen Moment in der Geschichte des Römischen Reiches und des Judentums und als ein immer neues und immer aktuelles Ereignis für den Gläubigen. For the Time Being ist Audens einziges explizit religiöses Langgedicht, eine technische Meisterleistung und ein aufschlussreicher Einblick in die persönliche und geistige Entwicklung des Dichters.
Diese Ausgabe bietet den genauesten Text des Gedichts, eine ausführliche Einleitung von Alan Jacobs, die die Themen erläutert und das Gedicht in den richtigen Kontext stellt, sowie ausführliche Anmerkungen zu den Verweisen und Anspielungen.