Bewertung:

Das Buch bietet eine tiefgründige und nuancierte Erkundung der postsowjetischen Ukraine und fängt die Komplexität der Figuren und ihrer Erfahrungen ein. Während viele Rezensenten die poetische Prosa und die emotionale Tiefe loben, wird der Mangel an Kohärenz und Entwicklung der Erzählung kritisiert.
Vorteile:⬤ Unglaublicher Schreibstil
⬤ tiefe psychologische Erforschung der Charaktere
⬤ relevant für aktuelle Ereignisse
⬤ einzigartige Perspektive auf ukrainische Erfahrungen
⬤ es gilt als moderner Klassiker und eine ausgezeichnete Einführung in die moderne ukrainische Literatur.
⬤ Wird als willkürlich und unorganisiert empfunden
⬤ einige Charaktere sind übermäßig entwickelt, während es anderen an Tiefe fehlt
⬤ Teile der Geschichte wirken zusammenhanglos und der Erzählung fehlt ein klarer Schluss.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
„Trainspotting vor einer düsteren postsowjetischen Kulisse.“ -- Newsweek
World Literature Today 's Recommended Summer Reads 2016
Ein in der Stadt lebender Manager kehrt nach Hause zurück, um die Tankstelle seines Bruders zu übernehmen, nachdem dieser auf mysteriöse Weise verschwunden ist, aber alles, was er zu Hause findet, sind Geheimnisse und Geister. Die düstere Industrielandschaft der vom Krieg zerrissenen Ostukraine bildet die Kulisse für Woroschilowgrad, den Namen der ukrainischen Stadt Luhansk aus der Sowjet-Ära, die in poetischer, kraftvoller und ausdrucksstarker Prosa magischen Realismus mit einem aufregenden Road Novel verbindet.
Serhiy Zhadan, eine der Schlüsselfiguren der zeitgenössischen ukrainischen Literatur und der bekannteste Dichter des Landes, ist zur Stimme der ukrainischen „Euro-Maidan“-Bewegung geworden. Er lebt in Charkiw, Ukraine.