Bewertung:

Jonathan Bates „How the Classics Made Shakespeare“ bietet eine aufschlussreiche Untersuchung der klassischen Einflüsse auf Shakespeares Werke und betont die Bedeutung der lateinischen Literatur und der klassischen Bildung für die Entwicklung des Genies des Dramatikers. Obwohl das Buch für seinen wissenschaftlichen Tiefgang und seine fesselnde Prosa gelobt wird, fanden einige Leser, dass es sich in die Länge zieht und nicht für jedes Publikum geeignet ist.
Vorteile:Das Buch ist gut recherchiert und hebt den Einfluss der klassischen Literatur auf Shakespeares Stücke hervor. Es bietet wertvolle Einblicke und Analysen und macht komplexe Themen zugänglich. Viele Leser schätzten Bates fesselnden Schreibstil und die Gliederung des Inhalts, die ein leichtes Lesen in Abschnitten ermöglicht. Das Buch dient sowohl als Einführung in die Klassiker als auch als vertiefter Einblick in Shakespeares vielschichtiges Werk.
Nachteile:In einigen Kritiken wird darauf hingewiesen, dass das Buch den Fokus verlieren könnte, was es für allgemeine Leser weniger attraktiv macht, während es für Spezialisten nicht genug neues Material bietet. Es wurde als mäandernd und manchmal übermäßig selbstverliebt beschrieben. Es gibt auch Bedenken hinsichtlich Bates vorgefasster Meinung über Shakespeares Urheberschaft, die nach Ansicht einiger die Objektivität des Buches beeinträchtigen könnte.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
How the Classics Made Shakespeare
Von einem unserer bedeutendsten und zugänglichsten Literaturkritiker: eine bahnbrechende Darstellung, wie die griechischen und römischen Klassiker Shakespeares Vorstellungskraft beflügelten Ben Jonson warf Shakespeare bekanntlich vor, "wenig Latein und wenig Griechisch" zu haben. "Aber er hat übertrieben.
Shakespeare war durchdrungen von den Klassikern. Geprägt von seiner gymnasialen Ausbildung in römischer Literatur, Geschichte und Rhetorik, zog er nach London, einer Stadt, die sich am alten Rom orientierte.
Er arbeitete in einem Theaterberuf, der die Konventionen und Formen des klassischen Dramas übernommen hatte, und er las intensiv in Ovid, Virgil und Seneca. In einem Buch, das stilistische Brillanz, Zugänglichkeit und außergewöhnliche Bandbreite vereint, bietet der gefeierte Literaturkritiker und Biograf Jonathan Bate, eine der weltweit führenden Autoritäten in Sachen Shakespeare, bahnbrechende Einblicke in die Frage, wie die Klassiker Shakespeare vielleicht mehr als jeder andere Einfluss zu dem Schriftsteller gemacht haben, der er wurde.