112 Beschwerden über die Franzosen: Das Handbuch für amerikanische GIS im besetzten Frankreich von 1945

Bewertung:   (4,4 von 5)

112 Beschwerden über die Franzosen: Das Handbuch für amerikanische GIS im besetzten Frankreich von 1945 (Library Bodleian)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch bietet eine humorvolle und aufschlussreiche Perspektive auf die französisch-amerikanischen Beziehungen, insbesondere im Kontext der historischen Stereotypen, die sich während und nach dem Ersten und Zweiten Weltkrieg herausgebildet haben. Es ist ein pädagogisches Instrument und ein einzigartiges Stück Geschichte, das sowohl von Pädagogen als auch von Menschen, die kulturelle Wahrnehmungen verstehen wollen, geschätzt wird.

Vorteile:

Das Buch ist witzig, informativ und erhellend. Es bietet überraschende Einblicke in die französisch-amerikanischen Beziehungen und räumt mit Klischees auf, die sich im Laufe der Zeit hartnäckig gehalten haben. Es ist eine wertvolle Quelle für Lehrer und Menschen mit französischem Hintergrund.

Nachteile:

Es wurden keine nennenswerten Nachteile genannt, obwohl einige den Inhalt auf einen bestimmten historischen Kontext beschränkt finden könnten.

(basierend auf 4 Leserbewertungen)

Originaltitel:

112 Gripes about the French: The 1945 Handbook for American GIS in Occupied France

Inhalt des Buches:

Als die amerikanischen Truppen am Ende des Zweiten Weltkriegs in Paris eintrafen, wurden sie zunächst von der Bevölkerung begrüßt. Doch schon bald begannen die Franzosen, den Amerikanern ihre Unverfrorenheit und ihren Reichtum übel zu nehmen, während die Amerikaner die Franzosen und ihre Gewohnheiten ebenso irritierend und unverständlich fanden: Sie badeten zu wenig, tranken zu viel und waren fast durchweg unfreundlich.

Um die kulturelle Kluft zu überbrücken, beauftragte das Kriegsministerium den Humoristen Leo Rosten mit der Abfassung dieses überraschend freimütigen Reiseführers, der die häufigsten Beschwerden über die Franzosen mit Antworten verknüpft, die das Verständnis fördern sollen. Von der Faszination des französischen Nachtlebens bis hin zur gallischen Körperpflege und Mode versucht der Leitfaden, die falschen Vorstellungen zu korrigieren, die sich hinter einer ganzen Reihe gängiger Beschwerden verbergen: Laissez-faire ist kein Aufruf zur Faulheit, und die Franzosen spielen nicht den ganzen Tag in Cafés Dame - obwohl sie die Vorzüge eines gemütlichen Mittagessens preisen. Die moralischen Grundsätze der Französin sollten nicht von den wenigen abgeleitet werden, die sich am Rande des Lagers herumtreiben.

Die im Leitfaden enthaltenen Beschwerden sind nicht nur lehrreich, sondern entlarven zuweilen auch die Vorurteile der amerikanischen Soldaten gegenüber den Franzosen und bieten einen faszinierenden Einblick in die Einzelheiten des täglichen Lebens unmittelbar nach dem Krieg, einschließlich der akuten Armut, des Mangels an Lebensmitteln und Vorräten und des Ausmaßes der Zerstörung, die Frankreich in den sechs Jahren des Konflikts erlitten hat. Durchgehend mit charmanten Karikaturen illustriert und in einem direkten, sachlichen Stil geschrieben, ist 112 Griffe über die Franzosen abwechselnd amüsant und nachdenklich stimmend in seinem tapferen Kampf gegen Vorurteile und Klischees.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781851240395
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Hardcover
Erscheinungsjahr:2013
Seitenzahl:120

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Wie man eine gute Schwiegermutter ist - How to Be a Good Mother-In-Law
"Gehen Sie nicht in den Salon und sagen Sie, nachdem Sie ihn inspiziert haben: "Was für...
Wie man eine gute Schwiegermutter ist - How to Be a Good Mother-In-Law
Anweisungen für amerikanische Soldaten in Australien 1942 - Instructions for American Servicemen in...
"Im Gegensatz zum Kricket, das ein höfliches Spiel...
Anweisungen für amerikanische Soldaten in Australien 1942 - Instructions for American Servicemen in Australia 1942
Postkarten der verlorenen Royals - Postcards of Lost Royals
Diese bezaubernde, einzigartige Postkartensammlung erweckt eine alte Welt wieder zum Leben,...
Postkarten der verlorenen Royals - Postcards of Lost Royals
Das erste englische Wörterbuch der Umgangssprache, 1699 - The First English Dictionary of Slang,...
Es ist eine Schande, dass so viele sehr treffende...
Das erste englische Wörterbuch der Umgangssprache, 1699 - The First English Dictionary of Slang, 1699
Die Kunst des Briefeschreibens - The Art of Letter Writing
Während viele den Mangel an guten Manieren in der heutigen Gesellschaft beklagen, würden sich...
Die Kunst des Briefeschreibens - The Art of Letter Writing
Wie man ein guter Liebhaber ist - How to Be a Good Lover
Über die Jahrhunderte hinweg gibt es nur wenige Erfahrungen im Leben, die mit der Aufregung und der...
Wie man ein guter Liebhaber ist - How to Be a Good Lover
Pocket Magna Carta: 1217 Text und Übersetzung - Pocket Magna Carta: 1217 Text and...
Die Magna Carta, die "Große Charta", ist eines der wichtigsten...
Pocket Magna Carta: 1217 Text und Übersetzung - Pocket Magna Carta: 1217 Text and Translation
Wie man ein guter Ehemann ist - How to Be a Good Husband
Glauben Sie nicht, dass Ihre Frau Papierkörbe als Dekoration in den Zimmern aufgestellt hat.Vergessen Sie...
Wie man ein guter Ehemann ist - How to Be a Good Husband
Postkarten aus den Schützengräben: Bilder aus dem Ersten Weltkrieg - Postcards from the Trenches:...
Der Erste Weltkrieg ist uns in unauslöschlichen...
Postkarten aus den Schützengräben: Bilder aus dem Ersten Weltkrieg - Postcards from the Trenches: Images from the First World War
Anweisungen für amerikanische Soldaten in Großbritannien, 1942: Reproduziert nach dem...
1942 verteilte das US-Kriegsministerium ein Handbuch an...
Anweisungen für amerikanische Soldaten in Großbritannien, 1942: Reproduziert nach dem Original-Typoskript, Kriegsministerium, Washington, DC - Instructions for American Servicemen in Britain, 1942: Reproduced from the Original Typescript, War Department, Washington, DC
Die Anthologie der Buchliebhaber: Ein Kompendium des Schreibens über Bücher, Leser und Bibliotheken...
Ein gesegneter Begleiter ist ein Buch - ein Buch,...
Die Anthologie der Buchliebhaber: Ein Kompendium des Schreibens über Bücher, Leser und Bibliotheken - The Book Lovers' Anthology: A Compendium of Writing about Books, Readers and Libraries
Anweisungen für britische Militärangehörige in Frankreich, 1944 - Instructions for British...
1944 verteilte das britische Kriegsministerium ein...
Anweisungen für britische Militärangehörige in Frankreich, 1944 - Instructions for British Servicemen in France, 1944
Alice im Wunderland Journal - Alice vor Gericht - Alice in Wonderland Journal - Alice in...
Die Abenteuer von Alice im Wunderland sind zu einem der...
Alice im Wunderland Journal - Alice vor Gericht - Alice in Wonderland Journal - Alice in Court
Jane Austen: Illustrierte Zitate - Jane Austen: Illustrated Quotations
"Nächste Woche werde ich mit der Arbeit an meinem Hut beginnen, von dem, wie Sie...
Jane Austen: Illustrierte Zitate - Jane Austen: Illustrated Quotations
Anweisungen für britische Soldaten in Deutschland, 1944 - Instructions for British Servicemen in...
"Hören Sie nicht zu bereitwillig auf Geschichten,...
Anweisungen für britische Soldaten in Deutschland, 1944 - Instructions for British Servicemen in Germany, 1944
Zu spät, sagte das Kaninchen - Too Late, Said the Rabbit
Die Abenteuer von Alice im Wunderland sind zu einem der einflussreichsten Werke der Kinderliteratur aller...
Zu spät, sagte das Kaninchen - Too Late, Said the Rabbit
Wie man eine gute Ehefrau ist - How to Be a Good Wife
Glauben Sie nicht, dass Ihre Frau Papierkörbe als Dekoration in den Zimmern aufgestellt hat.Vergessen Sie nicht...
Wie man eine gute Ehefrau ist - How to Be a Good Wife
Deutsche Invasionspläne für die Britischen Inseln 1940 - German Invasion Plans for the British Isles...
"Ich habe beschlossen, eine Invasion gegen England...
Deutsche Invasionspläne für die Britischen Inseln 1940 - German Invasion Plans for the British Isles 1940
Die ursprünglichen Golfregeln - The Original Rules of Golf
Allein in den Vereinigten Staaten spielen jedes Jahr mehr als 25 Millionen Menschen Golf. Jahrhundert in...
Die ursprünglichen Golfregeln - The Original Rules of Golf
Shakespeare's First Folio Tagebuch - Shakespeare's First Folio Journal
Eine gebundene Zeitschrift, die anlässlich des 400. Jahrestages von Shakespeares First...
Shakespeare's First Folio Tagebuch - Shakespeare's First Folio Journal
Tolkiens Floß-Elfen Tagebuch - Tolkien Raft-Elves Journal
Ein gebundenes Journal mit J. R. R. Tolkiens Illustration für Der Hobbit. "Bilbo kommt zu den Hütten der...
Tolkiens Floß-Elfen Tagebuch - Tolkien Raft-Elves Journal
112 Beschwerden über die Franzosen: Das Handbuch für amerikanische GIS im besetzten Frankreich von...
Als die amerikanischen Truppen am Ende des Zweiten...
112 Beschwerden über die Franzosen: Das Handbuch für amerikanische GIS im besetzten Frankreich von 1945 - 112 Gripes about the French: The 1945 Handbook for American GIS in Occupied France
Revolution! Sprüche von Wladimir Lenin - Revolution!: Sayings of Vladimir Lenin
"Ohne eine revolutionäre Theorie kann es keine revolutionäre Bewegung...
Revolution! Sprüche von Wladimir Lenin - Revolution!: Sayings of Vladimir Lenin
Das Lindisfarne- und Rushworth-Evangelium: Erstmals gedruckt nach den Originalmanuskripten im...
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als...
Das Lindisfarne- und Rushworth-Evangelium: Erstmals gedruckt nach den Originalmanuskripten im British Museum und der Bodleian Library; Band 48 - The Lindisfarne and Rushworth Gospels: Now First Printed from the Original Manuscripts in the British Museum and the Bodleian Library; Volume 48
Goldgeprägte Bucheinbände - Gold-tooled Bookbindings
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell wichtig eingestuft und ist Teil der Wissensbasis der...
Goldgeprägte Bucheinbände - Gold-tooled Bookbindings
Katalog der malaiischen Manuskripte und Manuskripte mit Bezug zur malaiischen Sprache in der...
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als...
Katalog der malaiischen Manuskripte und Manuskripte mit Bezug zur malaiischen Sprache in der Bodleian Library - Catalogue of Malay Manuscripts and Manuscripts Relating to the Malay Language in the Bodleian Library

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)