Bewertung:
Insgesamt halten die Rezensenten Menckens Werk trotz seines Alters für einen Klassiker und eine äußerst informative Quelle über die amerikanische Sprache. Es wird als unverzichtbare Lektüre für alle angesehen, die sich für Linguistik und amerikanische Kultur interessieren, obwohl einige Leser über Schwierigkeiten mit dem Stil und der Struktur berichten.
Vorteile:Bietet eine aufschlussreiche Analyse der amerikanischen Sprache, historisch relevant, informativ, unverzichtbar für Linguisten, gut recherchiert, interessante Perspektive auf Americana, hält sich gut über die Zeit.
Nachteile:Gelegentlicher Mangel an flüssiger Lesbarkeit, kann sich für manche Leser veraltet oder überwältigend anfühlen, mögliche Diskrepanzen zwischen angekündigten und erhaltenen Ausgaben.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
American Language
Diese bahnbrechende Studie verdeutlicht die Unterschiede zwischen britischem und amerikanischem Englisch und definiert die charakteristischen Merkmale des amerikanischen Englisch. Dem zigarrenrauchenden Zeitungsmann H.
L. Mencken gelingt es nicht nur, eine klare Beschreibung der amerikanischen Sprache zu liefern, sondern auch, seine Leser zum Lachen, Zucken und zustimmenden Nicken zu bringen.
Es ist eine lesenswerte und faszinierende Studie darüber, warum Sie „tomayto“ sagen und ich „tomahto“. Ein Muss für jeden, der Wörter liebt.
| ISBN: | 9781434121660 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
