Bewertung:

Washington Irvings Buch schildert das frühe Pelzhandelsunternehmen unter der Leitung von John Jacob Astor an der Mündung des Columbia River und beschreibt die Mühen und Abenteuer der Entdecker sowie die Interaktionen mit verschiedenen Indianerstämmen. Während viele Leser die fesselnde Erzählung und die historischen Einblicke loben, kritisieren einige die übermäßige Verwendung von Kommas, vermeintliche Vorurteile und veraltete Begriffe, die sich auf die amerikanischen Ureinwohner beziehen.
Vorteile:⬤ Fesselnde Erzählung und historischer Bericht
⬤ gut geschrieben und zugänglich
⬤ gut recherchierte Darstellung der Interaktionen mit den indianischen Stämmen
⬤ hebt die Tapferkeit der frühen Entdecker hervor
⬤ bietet eine einzigartige Perspektive auf ein weniger bekanntes historisches Ereignis
⬤ geeignet sowohl für Gelegenheitsleser als auch für Geschichtsinteressierte.
⬤ Übermäßiger Gebrauch von Kommas
⬤ einige Leser finden es langweilig und wiederholend
⬤ Fragen bezüglich des Wahrheitsgehalts des Berichts
⬤ wahrgenommene Voreingenommenheit gegenüber John Jacob Astor
⬤ verwendet veraltete und politisch unkorrekte Begriffe, um die amerikanischen Ureinwohner zu beschreiben
⬤ einige Teile können aufgrund des Schreibstils des 19. Jahrhunderts schwer zu lesen sein.
(basierend auf 31 Leserbewertungen)
Astoria, or Anecdotes of an Enterprize Beyond the Rocky Mountains
Im Jahr 1811 errichtete eine Gruppe amerikanischer Händler an der Mündung des Columbia River ein Fort, das zu Ehren seines Finanziers John Jacob Astor Fort Astoria genannt wurde. Das Projekt, das als Ausgangspunkt für ein Pelzhandelsimperium gedacht war, scheiterte 1813 und das Fort wurde an die Briten übergeben. Doch in seiner kurzen Lebenszeit leistete Astoria einen unschätzbaren Beitrag zum öffentlichen Verständnis des Großen Nordwestens. Die Erkundung von Handelsrouten, die Beschreibung verschiedener Indianerstämme und ihrer Bräuche sowie ein amerikanischer Anspruch auf die Nordwestküste waren nur einige der vielen Hinterlassenschaften.
Astor gab seinen Stolz auf das Unternehmen nie auf und bestand darauf, dass der Westen eines Tages ein dominierender Faktor in der nationalen Politik sein würde. Um seinem Standpunkt Nachdruck zu verleihen, bat er Washington Irving, den bekanntesten und angesehensten Autor des Landes, die Papiere von Fort Astoria in eine einheitliche und lesenswerte Geschichte zu verwandeln. Irving nahm das Angebot an und veröffentlichte Astoria im Jahr 1836.
Seit seinem ersten Erscheinen - als es von keinem Geringeren als Edgar Allan Poe gelobt wurde - bis zum heutigen Tag wird Astoria als eine lebendige und faszinierende Geschichte gelesen, die zwar mit den schönsten Romanzen vergleichbar ist, aber im rauen und harten Leben des Fallenstellens, Jagens und Erforschens verwurzelt ist.
Der Text dieser Ausgabe wurde vom Zentrum für Ausgaben amerikanischer Autoren der Modern Language Association of America genehmigt.