Bewertung:

Diese Biografie über George Washington von Washington Irving ist bekannt für ihre detaillierte Darstellung des ersten Präsidenten und seiner Rolle bei der Gründung der Vereinigten Staaten. Obwohl sie wertvolle Einblicke bietet und auf Berichten aus erster Hand beruht, kann die antiquierte Sprache das Lesen erschweren.
Vorteile:Das Buch bietet einen gründlichen und detaillierten Bericht über George Washingtons Leben und den Revolutionskrieg, mit einzigartigen Einblicken von einem Autor, der Washington tatsächlich getroffen hat. Es wird für seine historische Genauigkeit und Tiefe geschätzt, was es zu einer wertvollen Lektüre für jeden macht, der sich für die amerikanische Geschichte interessiert.
Nachteile:Die englische Sprache im alten Stil und die Umgangssprache des 19. Jahrhunderts sind mitunter schwer zu verstehen, so dass der Leser ein Wörterbuch zur Hand haben muss, um einige der Begriffe zu verstehen. Einige Leser empfanden die ersten Kapitel als weniger fesselnd, obwohl das Buch im weiteren Verlauf immer interessanter wird.
(basierend auf 29 Leserbewertungen)
George Washington: A Biography
Washington Irvings Leben von George Washington (veröffentlicht in fünf Bänden 1856-59) war das Produkt seiner letzten Jahre und bleibt sein persönlichstes Werk. Irving, der auf den Namen des großen Generals getauft wurde, wurde von Washington gesegnet, als er noch ein siebenjähriger Junge war, und lernte später viele der prominenten Persönlichkeiten der Revolution kennen.
Auf diesen Seiten beschreibt er sie anhand von Quellenmaterial und Beobachtungen aus erster Hand. Das Ergebnis ist ein Buch, das nicht nur durch sein Thema (die Amerikanische Revolution) fasziniert, sondern auch dadurch, dass es in erhellenden Details die Persönlichkeit und Menschlichkeit einer heute weit entfernten, überragenden Ikone offenbart. Es ist ein intimes Porträt des Menschen Washington, vom jungen Mann aus Virginia über den Kommandanten der Kolonien und den Oberbefehlshaber der Patriotischen Armee bis hin zum ersten Präsidenten und der großen Führungspersönlichkeit der amerikanischen Föderation.
Aber man kann Irvings Leben nicht lesen, ohne die hohe Kunst zu bewundern, die dahinter steckt, denn seine Biografie ist in erster Linie ein Werk der Literatur. Charles Neiders Kürzung und Bearbeitung von Irvings lange vergriffenem Klassiker hat ein literarisches Werk geschaffen, das in Bedeutung und Eleganz mit dem Original vergleichbar ist.
George Washington, A Biography, so Neiders Titel für seine Ausgabe von Irvings Leben, macht das Werk einem modernen Publikum zugänglich. Die ausführliche Einleitung bietet eine detaillierte Analyse von Irvings Leben und seiner Zeit sowie der Schwierigkeiten, mit denen er konfrontiert war, als er gegen seine eigene schwindende Gesundheit an der Fertigstellung seines Meisterwerks arbeitete.
Diese Neuauflage der großartigen Biografie des ersten Bürgers Amerikas durch den ersten literarischen Künstler Amerikas ist heute noch so frisch und einzigartig wie zu ihrer Entstehungszeit.