Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Topsy-Turvy
In seiner bisher umfangreichsten und widerspenstigsten Sammlung versammelt der gefeierte Dichter Charles Bernstein kleine und große Gedichte, die von einer auf den Kopf gestellten Welt erzählen. Unsere Zeit der "Unruhe", wie Bernstein sie in einem der ergreifendsten und entwaffnendsten Werke des Buches nennt, ist gleichermaßen von den Turbulenzen des politischen Körpers wie des Individuums geprägt. Auch in Topsy-Turvy stoßen neuartige und traditionelle Formen aufeinander: Horoskope, Shanties und Elegien reiben sich an Gags, Pastoralen und Finten.
Übersetzungen, Lieder, Drehbücher und Slapstick vermischen sich geschickt mit Kommentaren, Rätseln, Psalmen und Gebeten.
Obwohl Bernsteins Gedichte mit der Form spielen, ist ihnen eine melancholische, ja tragische Sensibilität eigen. Diese "kognitive Dissidenz", wie Bernstein sie nennt, spiegelt sich in einer lyrisch explosiven Mischung aus Pathos, Komik und Witz wider, wobei der Leser bei fast jeder Wendung im Unklaren gelassen wird, was was ist. Topsy-Turvy enthält eine Ode an die New Yorker U-Bahn und ein Denkmal für den Helden von Harpers Ferry, Shields Green, sowie eine Zusammenarbeit mit den Künstlern Amy Sillman und Richard Tuttle. In dieser Sammlung kommen auch viele andere Stimmen zu Wort: Pessoa, Geeshie Wiley, Friedrich R ckert und Rimbaud.
Carlos Drummond, Virgil und Brian Ferneyhough.
Und sogar Caudio Amberian, ein imaginärer Aphoristiker aus dem ersten Jahrhundert.
Bernstein hatte nicht die Absicht, ein Buch über die Pandemie zu schreiben, aber diese Gedichte, Performances und Übersetzungen sind seltsam vorausschauend und markieren einen Weg durch dunkle Zeiten mit einer politisch engagierten Form des ästhetischen Widerstands: Wir müssen "weitermachen / wie / vorher, wie / nachher.".
Die Audioversion von Topsy-Turvy wird von der Autorin vorgetragen.
| ISBN: | 9780226783604 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 176 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
