Auf den Kopf gestellt

Bewertung:   (5,0 von 5)

Auf den Kopf gestellt (Charles Bernstein)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

Topsy-Turvy

Inhalt des Buches:

In seiner bisher umfangreichsten und widerspenstigsten Sammlung versammelt der gefeierte Dichter Charles Bernstein kleine und große Gedichte, die von einer auf den Kopf gestellten Welt erzählen. Unsere Zeit der "Unruhe", wie Bernstein sie in einem der ergreifendsten und entwaffnendsten Werke des Buches nennt, ist gleichermaßen von den Turbulenzen des politischen Körpers wie des Individuums geprägt. Auch in Topsy-Turvy stoßen neuartige und traditionelle Formen aufeinander: Horoskope, Shanties und Elegien reiben sich an Gags, Pastoralen und Finten.

Übersetzungen, Lieder, Drehbücher und Slapstick vermischen sich geschickt mit Kommentaren, Rätseln, Psalmen und Gebeten.

Obwohl Bernsteins Gedichte mit der Form spielen, ist ihnen eine melancholische, ja tragische Sensibilität eigen. Diese "kognitive Dissidenz", wie Bernstein sie nennt, spiegelt sich in einer lyrisch explosiven Mischung aus Pathos, Komik und Witz wider, wobei der Leser bei fast jeder Wendung im Unklaren gelassen wird, was was ist. Topsy-Turvy enthält eine Ode an die New Yorker U-Bahn und ein Denkmal für den Helden von Harpers Ferry, Shields Green, sowie eine Zusammenarbeit mit den Künstlern Amy Sillman und Richard Tuttle. In dieser Sammlung kommen auch viele andere Stimmen zu Wort: Pessoa, Geeshie Wiley, Friedrich R ckert und Rimbaud.

Carlos Drummond, Virgil und Brian Ferneyhough.

Und sogar Caudio Amberian, ein imaginärer Aphoristiker aus dem ersten Jahrhundert.

Bernstein hatte nicht die Absicht, ein Buch über die Pandemie zu schreiben, aber diese Gedichte, Performances und Übersetzungen sind seltsam vorausschauend und markieren einen Weg durch dunkle Zeiten mit einer politisch engagierten Form des ästhetischen Widerstands: Wir müssen "weitermachen / wie / vorher, wie / nachher.".

Die Audioversion von Topsy-Turvy wird von der Autorin vorgetragen.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780226783604
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch
Erscheinungsjahr:2021
Seitenzahl:176

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Angriff der schwierigen Gedichte: Essays und Erfindungen - Attack of the Difficult Poems: Essays and...
Charles Bernstein ist unser postmoderner Narr der...
Angriff der schwierigen Gedichte: Essays und Erfindungen - Attack of the Difficult Poems: Essays and Inventions
Auf den Kopf gestellt - Topsy-Turvy
In seiner bisher umfangreichsten und widerspenstigsten Sammlung versammelt der gefeierte Dichter Charles Bernstein kleine und große...
Auf den Kopf gestellt - Topsy-Turvy
Nah/Fehl - Near/Miss
Charles Bernstein, der in den letzten Jahren von Daisy Fried in der New York Times als "kalkulierender, improvisatorischer, essenzieller Dichter" und von...
Nah/Fehl - Near/Miss
Der Sophist - The Sophist
Der Sophist ist ein zentrales Buch für Bernstein, das seine große Bandbreite an Themen, Stilen und Genres demonstriert. Durch die Gegenüberstellung völlig...
Der Sophist - The Sophist
Mädchenhafter Mann - Girly Man
Als Erbe der demokratischen und poetischen Sensibilität von Walt Whitman und Allen Ginsberg hat Charles Bernstein schon immer Verse...
Mädchenhafter Mann - Girly Man
Der ganze Whiskey des Himmels: Ausgewählte Gedichte - All the Whiskey in Heaven: Selected...
All the Whiskey in Heaven versammelt Charles...
Der ganze Whiskey des Himmels: Ausgewählte Gedichte - All the Whiskey in Heaven: Selected Poems
Das homophone Erhabene doppelzüngig reden: Komödie, Aneignung und die Klänge des Klatschens einer...
Homophone Übersetzungen schaffen Gedichte, die den...
Das homophone Erhabene doppelzüngig reden: Komödie, Aneignung und die Klänge des Klatschens einer Hand - Doubletalking the Homophonic Sublime: Comedy, Appropriation, and the Sounds of One Hand Clapping
Eine Poetik - A Poetics
Diese reichhaltige Sammlung ist weit mehr als ein wichtiges kritisches Werk eines außergewöhnlichen Dichters - sie ist eine poetische Intervention in die...
Eine Poetik - A Poetics
Neuberechnen - Recalculating
Recalculating ist Charles Bernsteins erste abendfüllende Sammlung neuer Gedichte seit sieben Jahren, die lange erwartet wurde. Als Ergebnis...
Neuberechnen - Recalculating
Mein Weg: Reden und Gedichte - My Way: Speeches and Poems
"Verse werden frei geboren, aber überall in Ketten. Es war mein Projekt, an den Ketten zu rütteln."...
Mein Weg: Reden und Gedichte - My Way: Speeches and Poems
Nah/Fehl - Near/Miss
Charles Bernstein, der in den letzten Jahren von Daisy Fried in der New York Times als "berechnender, improvisatorischer, essenzieller Dichter" und von...
Nah/Fehl - Near/Miss

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)