Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
From the Bamboo-View Pavilion: Takemuki-ga-ki
Hino Nako (1310-1358) erlebte die Wirren der japanischen Mitte des 14. Jahrhunderts.
Jahrhunderts. In ihren bewegenden Memoiren fasst sie ihr Leben zusammen: ihre frühen Jahre im Hofdienst, ihre grausam kurze Ehe mit Saionji Kinmune, ihre Hingabe an ihren Sohn, die Pilgerreisen und die Zen-Praxis ihrer späteren Jahre und ihr Gefühl, inmitten von Chaos und Verlust alles getan zu haben, um die Ehre ihres Hauses zu wahren.
Den Tod von Kinmune, der 1335 vor ihren Augen starb, lässt sie aus, aber die Übersetzung enthält den Bericht des Taiheiki darüber. Nakos Bekenntnis zum religiösen Glauben und ihr Lob der Schönheit von Kitayama, dem Landgut Saionji, gehören zu den schönsten Passagen der mittelalterlichen japanischen Literatur.