Originaltitel:
The Dawn of the Warrior Age: War Tales from Medieval Japan
Inhalt des Buches:
Der Krieg zwischen den Klans der Heike und der Genji im zwölften und dreizehnten Jahrhundert gehört zu den fesselndsten und bedeutendsten Momenten in der Geschichte Japans und ist in der Erzählung der Heike verewigt. Neben den Ereignissen, die in diesem kanonischen Text festgehalten sind, sind die Konflikte der folgenden Jahre für die mittelalterliche japanische Kultur und Geschichte von entscheidender Bedeutung.
Im Jahr 1156 begann die Macht des Hofadels in Kyoto zu entgleiten. Später wurde in Kamakura ein Shogunat gegründet, das 1221 einen entscheidenden Sieg über den Hof errang. Die drei in diesem Buch übersetzten Kriegserzählungen erzählen die Geschichte dieser kritischen Jahrzehnte und schildern anschaulich die Etappen des Übergangs von der Herrschaft des kaiserlichen Hofes in Kyoto zur Herrschaft der Kriegerregierung in Kamakura.
"Das Märchen von den Hōgen-Jahren" erzählt von dem verhängnisvollen Versuch eines abgesetzten Kaisers, den Thron 1156 wiederzuerlangen. Die "Geschichte der Heiji-Jahre" erzählt von einem blutigen Zusammenstoß zwischen rivalisierenden Höflingsfraktionen im Jahr 1159.
"An Account of the Jōkyū Years" (Bericht über die Jōkyū-Jahre) beschreibt den Sieg Kamakuras über den kaiserlichen Versuch, es 1221 zu stürzen. Diese Werke vervollständigen nicht einfach nur die Geschichte der Heike - sie sind eigenständige Klassiker der japanischen Literatur.
Royall Tylers lebendige Übersetzung vermittelt meisterhaft das Wesen der mittelalterlichen japanischen Kriegsführung, indem sie die aristokratische Machtpolitik und die brutale Realität der Gewalt mit gleicher Souveränität wiedergibt. The Dawn of the Warrior Age ist ein unverzichtbares Buch für Leser, die sich für die vormoderne japanische Geschichte und Literatur interessieren.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780231214667 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2024 |
| Seitenzahl: | 336 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
