Bewertung:

Jerome Rothenbergs Anthologie wird für ihre eklektische und umfassende Auswahl von Gedichten und Texten aus verschiedenen Kulturen und mit unterschiedlichem Hintergrund gelobt, die den Leser immer wieder überraschen und ihm eine reiche literarische Erfahrung bieten. Einige Rezensenten bemängeln jedoch, dass die Anthologie viele bekannte westliche Autoren enthält und nicht-westliche und wirklich marginale Stimmen nicht ausreichend vertreten sind.
Vorteile:Die Anthologie enthält ein breites Spektrum an Texten, darunter auch weniger bekannte Stimmen und Werke von Außenseitern, und schafft so einen Zugang zu einer großen Welt der Poesie. Die Anthologie wurde als Schatzkammer bezeichnet und wird wegen ihrer hervorragenden Zusammenstellung und redaktionellen Qualität empfohlen. Das Buch wird als unverzichtbar für Menschen mit nicht-normativen Körpern und Gemütern angesehen, da es Trost und Ermutigung bietet.
Nachteile:Trotz des Anspruchs, Poesie von den Rändern einzubeziehen, enthält die Anthologie eine beträchtliche Anzahl von Gedichten etablierter weißer, westlicher Autoren, während Afrika südlich der Sahara und marginalisierte Stimmen aus nicht-westlichen Ländern nicht vertreten sind. Einige sind der Meinung, dass die Anthologie das Versprechen der radikalen Inklusivität nicht ganz einlöst.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Barbaric Vast & Wild: A Gathering of O
Barbaric Vast & Wild ist eine Fortsetzung und ein möglicher Höhepunkt des Projekts, das mit Jerome Rothenbergs Technicians of the Sacred 1968 begann und in den 1990er und 2000er Jahren zu den ersten vier Bänden von Poems for the Millennium führte.
In diesem neuen und ebenso bahnbrechenden Band haben Rothenberg und John Bloomberg-Rissman eine breit gefächerte Sammlung von Gedichten und verwandten Sprachwerken zusammengestellt, deren Positionen außerhalb/außerhalb und unterirdisch/subversiv einige der Grenzen herausfordern, an denen Poesie praktiziert wurde oder werden kann, sowie die Form und den Inhalt der Poesie selbst. Außerdem wird der zeitliche Rahmen der vorangegangenen Bände von Poems for the Millennium erweitert, in der Hoffnung zu zeigen, dass das, was die dominante Kultur als Poesie betrachtet hat, an allen Orten und zu allen Zeiten nur ein Teil der Geschichte war.