
Crossing Cultures- Cruzando Culturas: Hispanic Authors and the Challenges They Overcame in the United States- Autores Hispanos Y Sus Desafos Superado
Crossing Culturas/Cruzando culturas konzentriert sich auf die Entstehung literarischer Werke und darauf, wie diese Werke die Lebenserfahrungen der Autoren widerspiegeln. Dieses Buch soll junge mexikanisch-amerikanische, hispanische und lateinamerikanische Menschen inspirieren, indem es am Beispiel von Autoren, die trotz ihrer bescheidenen Herkunft erfolgreich geworden sind, zeigt, dass Bildung der Schlüssel zum Leben ist.
Ihre Liebe zur Bildung und ihr Drang, sich selbst zu verbessern, haben sie zu national und international bekannten Autoren gemacht, die von großen Verlagshäusern anerkannt werden. Ihre englischsprachigen Bücher wurden schnell in andere Sprachen übersetzt. Die Interviews geben nicht nur Aufschluss über die Herkunft der Autoren, sondern auch darüber, wie sie Schwierigkeiten und Herausforderungen in ihrem Leben überwinden konnten.
Zu den interviewten Schriftstellern gehören Mario Bencastro, Aristeo Brito, Rolando J.
D az, Graciela Lim n und Demetria Mart nez. Die in englischer Sprache geführten Interviews mit mexikanisch-amerikanischen Schriftstellern sind in ihrer englischen Originalfassung sowie in einer angemessenen spanischen Übersetzung enthalten.
Dieses Buch ist ein wertvolles Hilfsmittel für Universitätsstudenten, die einen Abschluss in Spanisch, Chicano Studies und ethnischen Studien anstreben, der das Verständnis der verschiedenen Dynamiken der hispanischen Erfahrung durch Literatur erleichtert. Crossing Cultures/Cruzando Cultures konzentriert sich auf die Entstehung literarischer Werke und darauf, wie diese Werke die Erfahrungen der Autoren widerspiegeln. Dieses Buch soll mexikanisch-amerikanische, hispanische und Latino-Jugendliche inspirieren, indem es zeigt, dass Bildung der Schlüssel zum Erfolg im Leben ist.
Das Beispiel von Autoren, die trotz ihrer bescheidenen Herkunft erfolgreich waren, soll sie anspornen. Die Liebe dieser Autoren zur Bildung und ihre Motivation, sich selbst zu verbessern, hat dazu geführt, dass sie national und international von den renommiertesten Verlagen der Welt als Autoren anerkannt werden. Ihre englischen Bücher wurden rasch in andere Sprachen übersetzt.
Die Interviews geben nicht nur Aufschluss über die Hintergründe der Schriftsteller, sondern auch darüber, wie sie die Schwierigkeiten und Herausforderungen in ihrem Leben überwunden haben. Zu den interviewten Schriftstellern gehören Mario Bencastro, Aristeo Brito, Rolando J.
D az, Graciela Lim n und Demetria Mart nez. Die in englischer Sprache geführten Interviews mit den mexikanisch-amerikanischen Schriftstellern sind in ihrer englischen Originalfassung mit einer spanischen Übersetzung enthalten. Dieses Buch ist eine wertvolle Ressource für Universitätsforscher, die sich auf Latino-Literatur oder -Geschichte, Chicano oder technische Studien spezialisieren wollen, die das Verständnis der vielfältigen Dynamik der hispanischen Erfahrung durch Literatur erleichtern.